Nejlepší střelec a nejproduktivnější hráč vyřazovací části se trefil v 52. minutě v přesilovce po přihrávce obránce Martina Škouly a zvýšil na 2:1. V devátém zápase play-off tak vstřelil devátý gól a na kontě má celkem 15 bodů.
Metallurg vyrovnal v závěrečném náporu při hře bez brankáře. Devětatřicet sekund před třetí sirénou dal hostům naději na prodloužení série dvaačtyřicetiletý Sergej Fjodorov. Avangard si však vítězství vzít nenechal, ve čtvrté minutě nastavení rozhodl definitivně o jeho postupu do finále Východní konference Igor Volkov.
Klubová sezona tak skončila pro kapitána české reprezentace Tomáše Rolinka, jenž dal v minulém utkání dva góly, ale dnes nehrál. Dvaatřicetiletému útočníkovi letos vyprší v Magnitogorsku smlouva a už dříve avizoval, že po čtyřech letech nejspíš v KHL skončí.
Na svého dalšího soupeře si bude muset Omsk počkat minimálně do soboty, neboť v druhém čtvrtfinále snížila Kazaň stav série s Čeljabinskem na 2:3 na zápasy. Na ledě Traktoru se hrál maratonský duel, který rozhodl až ve 109. minutě, tedy před polovinou třetího prodloužení, hostující Danis Zaripov. O 17 sekund tak odolal rekord KHL, který drží od loňského play off duel Magnitogorsk - Omsk, jenž skončil po gólu omského Andreje Pěrvyšina v čase 109:11.
Kazaň dnes vyhrála 2:1 a dalšímu mečbolu bude čelit doma.
Východní konference - 5. zápasy:
Omsk - Magnitogorsk 3:2 v prodl. (za domácí Červenka 1+0, Škoula 0+1), konečný stav série 4:1.
Čeljabinsk - Kazaň 1:2 v třetím prodl., stav série 3:2
FINSKO
Čtvrtfinále play-off - 1. zápasy:
KalPa Kuopio - Blues Espoo 3:1
Pelicans Lahti - Kärpät Oulu 5:0 (Smoleňák 1+0)
IFK Helsinky - Jokerit Helsinky 1:3
Jyväskylä - Ässät Pori 4:1 (za domácí Hubáček 0+1)
NĚMECKO
Čtvrtfinále play-off - 2. zápas:
Kolín nad Rýnem - Eisbären Berlín 2:4, stav série 0:2.
ŠVÝCARSKO
Semifinále play-off - 3. zápasy:
Fribourg-Gottéron - Bern 1:6, stav série 0:3
Zug - Curych 2:3 v prodl., stav série 0:3
Druhé kolo play-out - 3. zápas:
Ženeva - Ambri-Piotta 4:0 (Vampola 0+1), stav série 3:0.
EBEL liga
Finále - 1. zápas:
Linec - Klagenfurt 2:3.
ŠVÉDSKO
4. kolo baráže:
Leksand - Karlskoga 1:0 v prodl.
Örebro - Djurgaarden 3:2 po sam. nájezdech
Rögle - Timra 0:3
Tabulka
| Tým | Z | V | VP | PP | P | S | B | |
| 1. | Timra | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 13:7 | 10 |
| 2. | Djurgaarden | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 11:10 | 6 |
| 3. | Rögle | 4 | 2 | 0 | 0 | 2 | 10:10 | 6 |
| 4. | Karlskoga | 4 | 1 | 0 | 3 | 0 | 9:10 | 6 |
| 5. | Leksand | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 7:8 | 6 |
| 6. | Örebro | 4 | 0 | 1 | 0 | 3 | 7:12 | 2 |
