Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

Roca Pantera! Jágrův gól prožíval i svérázný komentátor ve španělštině

Na sugestivní oslavy gólů v podání španělských komentátorů jsou sportovní příznivci zvyklí spíš z přenosů fotbalové Barcelony, Realu Madrid nebo argentinské ligy. Na Floridě však předvedl parádní výkon také žurnalista z místního „kubánského“ rádia. Při trefě Jaromíra Jágra.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

M98a67r27t20i45n 54C72a25j87t67h85a60m25l 3261838106580

No je to možný? Teď koukl ze zvědavosti jak dnes Jarouš v Buffalu. On dal první branku v zápase a vyhráli tam 5-1.Nemůžu tomu vůbec uvěřit. Si je teda namazali na chleba.Samozřejmě gratulace,co jiného!

+1/0
6.1.2016 4:49

L14u52k15á13š 20V27l22k 2221959844596

https://pbs.twimg.com/media/CYAO_BnWsAI3Dwj.jpg:large

:-)

0/0
6.1.2016 4:34

D38u70s34a65n 11K77r98i33v15s46k46y 7604645497713

Jagr dalsi gol tedR^. Atmosfera celkove v Buffalu jak v kostele..

+3/0
6.1.2016 1:25

M74i72l67a85n 45H16a66n83u56s62k23a 7989278422601

Ono se vzhledem k postavení Buffala v tabulce ani neni moc co divit ;-D;-D Návštěva asi taky nebude nic moc...

0/0
6.1.2016 1:27

D29u12s17a56n 89K89r59i82v32s59k59y 7974525977523

Zas tak spatne zatim nehrajou na to jak na tom jsou. Poradneho zaberu na divaky jsem si jeste nevsiml.

+1/0
6.1.2016 1:32

D86u65s41a45n 54K54r35i60v78s91k54y 7244715527113

Ted byl zaber na cast divaku a bylo to plne.

0/0
6.1.2016 1:34

T60o66m71á85š 44H38r14a74b58e21c 2918504171359

takoví komentátoři mi přijdou oničem. toto už tu bylo hodněkrát ve fotbale, takže bych to tak nedramatizoval. navíc to mají asi v popisu práce. padne gól, on něco řekne, dvě vteřiny pauza, pořádně se nadechne a jede. vůbec to není spontánní...

+1/0
5.1.2016 21:50

J47a62n 68N40o68v96á80k 7631721864356

R^

0/0
5.1.2016 20:47

M32i25c12h74a28l 17V80a70k91u86l22a 2189682483225

Džeromy Džáger;-D

0/0
5.1.2016 20:19

L16a29d53i13s46l98a22v 25S33o23u54k73u70p 9477869787467

Můžeme být ještě rádi, že ho nevyslovil Charomír Cháger ;-)

0/0
6.1.2016 3:35

L26u21k23á11š 98V40l14k 2201789244486

Tak dnes v 1.00 ráno v Buffalu... Šavle jsou 29 z celé ligy, mají sérii 4x lost. Panteři už občas prohrají to je jasné, navíc je čeká série 6 zápasů venku, ale dnes ještě by Šavle MOHLI dát a zabodovat. Gogo Panteři :-)

+5/0
5.1.2016 20:06

J35a54n 98N90o56v89á60k 7201691504356

Dneska vysílá Nova sport budu se určitě dívat R^

0/0
5.1.2016 20:51

M55i16l90a87n 30H53a45n43u83s23k50a 7949958552461

A nemyslel spíš Roja Pantera... podle červený barvy trička?

+3/0
5.1.2016 20:05

J22a75n 25S42t33o31d60o86l70a 7341320973830

Výborný postřeh. Samozřejmě, že Červený Panter. Je jasně slyšet, že říká roja.

0/0
6.1.2016 0:27

R20o36b27i38n 20Ž70i14ž31k23a 2788854686766

Myslím že přívlastky se ve španělštině cpou dozadu, tedy červený panter by byl Pantera Roja. stejně jako růžový panter je La Pantera rosa :-)

.

Na druhou stranu španělština amerických hispánců je prý už hodně posunutá, tak si třeba mohli vzít z angličtiny i kus slovosledu, ale tady už jen spekuluju.

0/0
6.1.2016 0:59

M94i11l96a40n 57H52a53n43u24s45k76a 7459288732671

Já taky znám z La Ligy "Tarjeta Roja" .... na druhou stranu tam prostě slyšim to "ch" a ne "k" :)

0/0
6.1.2016 1:15

P45a65v64e31l 69C35h16o65u83t39k33a 7902349337436

S jednodennim zpozdenim, pote co jsme si to precetli asi na osmnacti jinych webech, ale prece! Nechcete v redakci pridat? ;-D

+6/0
5.1.2016 19:25

V22á81c77l64a68v 73V58ě81r20t46e12l68á65ř 1577560251423

Tys to četl 18krát? To máš ale prapodivný choutky ;-D

+6/−1
5.1.2016 19:26

H69y39n26e66k 16S66v28o30b98o34d87a 4219161979201

Koukám že si "novináři" plní povinnosti. Minimálně 2 články o Jágrovi za den. Děkujeme.

+4/−1
5.1.2016 19:24

M32i83c86h66a11l 60B57o82h73u92š 7303311672744

A koukám, že někteří "čtenáři" pod těmito články ještě dychtivě komentují...

+11/0
5.1.2016 19:55

L85u73k23á94š 98V13l95k 2501549634576

Stále málo... Jen houšť Jágra jen houšť...

+1/0
5.1.2016 20:03

H84o46n74z22a 35P90u45r80k70r89á24b81e22k 1559528729845

Na nhl.com byly po tomto poslednim zapase taktez dva jagroclanky (jeden z nich byl prave tento,ktery idnes prepsal) proste proto, ze si to vykonem zaslouzil...a zrejme jen u nas budou nekteri resit, ze ma moc pozornosti..kdyzvas to nezajima, tak to nectete ;)

+2/0
5.1.2016 21:25

K59a54r23e60l 74P26e17t93e23r69k76a 8300389111669

Však to už nemusí dlouho trvat. Tak si to ještě užijme. (:-

0/0
5.1.2016 22:20



Najdete na iDNES.cz



mobilní verze