Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Přijede Jágr! Jak legendární „68“ v přípravě na NHL pobláznila London

Město London v kanadské provincii Ontario zažilo v neděli výjimečný den. Místní aréna Budweiser Gardens hostila přípravný zápas na novou sezonu zámořské NHL. Proti Dallasu hrála Florida (2:1 po prodloužení) i s Jaromírem Jágrem v sestavě.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

P30e27t54r 62H29o78v51o56r82k69a 5699636207

Zacina vypadat jak Krajčo

0/0
3.10.2016 18:47

O78t37a97k17a22r 15F55u47k18a 8801733401274

Jak jako že jeden London je Londýn a druhý London je London?

+1/0
3.10.2016 13:54

M80a44r97t63i83n 19H26a71l30á45š27e68k 2480512598124

Bingo!! Tenhle je západně od Toronta u dálnice cestou na Detroit. Jsou tam hlavně university.

+1/−7
3.10.2016 14:06

O73t88a88k60a78r 74F48u70k16a 8781103611644

Ale jo,ja se ptal čistě z jazykového hlediska, proč jeden anglický název překládáme a druhý ponecháme v originálu

+5/0
3.10.2016 14:07

M83a37r54t54i52n 36H36a47l36á53š78e59k 2900792368984

To už nevím. Asi ten kanadský není tak velký a důležitý.

+3/−3
3.10.2016 14:11

D53a33v97i16d 41K67o70h53o38u86t 8601946636864

Nevím proč máte mínus, ale skutečně je to tak, London v Ontariu se nepřekládá.

+2/−2
3.10.2016 14:43

J27o39s29e64f 43S61t33e57f34l 5384397443510

Jo to je,kdyz dava nekdo minusy,aniz by se k tomu vyjadril.Takovych je na diskuzi,ze Halasku?

+3/−2
3.10.2016 15:10

A86n80t82o96n60i74n 57B25l71a72z50e17k 4448322267291

Halasku......tobe znami rikaji blesku,ne?! 

+2/−1
3.10.2016 16:53

J76o12s33e29f 86Z80d81r82á52h38a51l 2620440951788

Halášku, slavný hokejisto a znalče Kanady, napíšeš mi konečně kde jsi odehrál těch 1500 zapasů!?

+2/0
3.10.2016 16:59

J89a21n47a 75E56l21i53á20š63o61v94á 9259774904148

Již to je pár dnů co to psal tak už možná 1600.

0/0
4.10.2016 6:33

J85a29n 20K16r21y64s20t 8771815982318

Ten v Anglii je asi v češtině víc zaběhnutý. Kdo v České kotlině věděl o London, Ontario před deseti lety? A kolik lidí o něm ví dnes, přestože je to docela velká vesnice - žije nás tu přes 366 tisíc.

Já tu bydlím už skoro 30 let a žije se tu docela dobře.

A universita je tu jenom jedna - University of Western Ontario/UWO.

+4/0
3.10.2016 17:35

A66n68t37o82n24i56n 25B10l76a87z63e64k 4308302327341

Ale Halasek rikal, ze je tam hodne univerzit. Nemylis se, on vi totiz vsechno.

+4/0
3.10.2016 17:50

J51a49k97u83b 74Z29a32c85h47a82ř 3419309356842

jsem jediný, komu přijde divný, že oba týmy hrály v bílé variantě dresu?

+1/0
3.10.2016 12:46

M39i53c74h89a76l 60Č49e82r88m97á96k 5725424917

Zápas se totiž odehrál na neutrálním hřišti v Kanadě, kde oba týmy objíždí kanadská města a hrají jen ve venkovních sadách dresů.

+1/0
3.10.2016 18:07

F25i75l33i81p 60K36o58l30b93á72b25e86k 2646236855741

Možná budu jeden z mála, ale tyto dresy Cats jsou moc pěkné. A líbí se mi i to nové logo.

+3/0
3.10.2016 12:38

J75a32k58u53b 55P66o65k95o53r34n85ý 7809326793267

nejsou spatne, ale mohlo to byt klidne neco drsnejsiho - vycenene zuby a tak .. ;-)

0/0
3.10.2016 13:06

J61o72s84e69f 12S33t20e65f33l 5814907263800

Tak jeste nezacala sezona,a uz to zacina.Clanek o Jagrovi.Ja jsem rad,a le co Ti,co v minuly sezone tak byli proti tem vecnym clankum.

+1/−10
3.10.2016 12:25

J19a77r15o67s31l79a77v 49S64e15d68l40á18č30e20k 3644841476768

když jsi rád, tak proč o tom mluvíš?

+4/−1
3.10.2016 12:26

J68o27s24e54f 91S51t21e91f30l 5734757483240

Ty chytraku.Vis,co je ironie?Tady neslo o clanek,ale o ty,co vecne psali o tom,ze se vecne psalo o Jagrovi.Podle reakce jsi ai Ty a Halasek patrili k

nim.

0/−6
3.10.2016 12:56

J52o49s60e26f 23S46t50e17f35l 5854967523220

Bravo Sedlacek.Nomalni clanek.byly tu daleko horsi.A presto me tu minusujete jka potrhli.Vsak pockejte,az porad budete psat o tom,ze

redakce nezna nikoho nez Jagra.

0/−3
3.10.2016 13:38

J48o66s42e80f 94Z31d38r66á64h28a91l 2260560181448

Ty jsi uplakánek...

0/−1
3.10.2016 17:01

J61o15s82e18f 60S46t67e85f84l 5424347953890

Vis Ty vubec o co jde.Ja uz zazil tolik levaren,ze mi tohle vubec nemuze ublizit.Jenom me prekvapila ta odezva na normalni nazor.To jenom ukazuje k cemu ti cechackove speji.horda namyslencu,kteri si mysli,ze si muzou vsechno dovolit.Byla to moje chyba,ze jsem sem vubec lezl.Proto i pani Konopacova to tu vzdala.

0/0
3.10.2016 17:41

M71a80r65t69i30n 75K86o88t19a81l41a 8145948323917

Jeste, ze uz se vraci sezona. Jagr uz mi chybel !

+12/0
3.10.2016 12:09





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze