Podle původních zpráv si Vokoun ve čtvrtečním utkání s Vancouverem poranil zápěstí. Mistr světa z loňského roku se po zápase podrobil rentgenovému vyšetření, které vyloučilo zlomeninu.
Specialista Phil Coogan a týmový lékař Michael Pagnani pak po dalším vyšetření rozhodli, že Vokoun musí na operaci kvůli zranění levého palce. Má přetrženou šlachu.
Při Vokounově absenci, která by se mohla protáhnout až na šest týdnů, dostane více příležitostí Chris Mason. Ten za českého gólmana dochytal čtvrteční zápas a podílel se na výhře 6:0. Jako jeho náhradníka povolalo vedení Nashvillu v pátek z farmy Karla Goehringa.
Mnohem vážnější zdravotní problémy potkaly Vokouna v minulé sezoně, kterou musel v dubnu předčasně ukončit kvůli ucpaným cévám v oblasti pánve. V novém ročníku byl znovu oporou Nashvillu, kterému v 16 zápasech pomohl k jedenácti vítězstvím. Predators i díky němu vedou Centrální divizi.
Nashville se momentálně nemůže spolehnout ani na útočníka Josefa Vašíčka, jenž má potíže se zády.