Pronger je od roku 1972 prvním obráncem, který získal Hart Trophy. Před ním naposledy triumfoval legendární Bobby Orr, pak již byl světový trůn vyhrazen pouze útočníkům a brankáři Dominiku Haškovi (1997, 1998). Od novinářů dostal kapitán St. Louis 396 hlasů, zatímco druhý Jágr o jediný méně, což je historicky nejmenší rozdíl. Pětadvacet žurnalistů nominovalo na první místo Prongera, osmnáct Jágra a jedenáct dalo přednost Buremu.
"Obě trofeje bych ovšem vyměnil za vítězství ve Stanley Cupu. Jde o týmové ocenění a je skvělou poctou, když se na poháru objeví vaše jméno. Kdbych si ovšem měl vybrat, jestli nechci nic nebo tyto dvě ceny, tak bych si zvolil ty dvě ceny," pronesl v děkovací řeči Pronger, jenž Hart Trophy po třech letech české nadvlády opět vrátil Kanadě. Experty zaujala zejména skutečnost, že v uplynulé sezoně získal 52 plusových bodů za účast při vstřelených gólech a průměrně se na ledě strávil 30:14 minut na zápas.
Hlavně jeho zásluhou vyhrál tým St. Louis základní část. Hned po její skončení je uzávěrka hlasování pro individuální trofeje a je možné, že kdyby se mohlo volit minimálně po 1. kole Stanley Cupu, asi by vyhrál Jágr. Zatímco Prongerův favorizovaný St. Louis zhasl v úvodním kole překvapivě v souboji se San Jose, Pittsburgh nečekaně postoupil přes Washington dále a mnoho nechybělo ani k vyřazení Philadelphie.
I tak Jágrovy schopnosti ocenili sami hráči sdružení v odborech NHLPA, kteří mu udělili Lester B. Pearson Award. Té si někdy hokejisté váží více než Hart Trophy, neboť vlastně jejich soupeři volí hráče, proti němuž se jim hraje nejhůře. Poprvé od roku 1989, kdy Hart Trophy vyhrál Wayne Gretzky a Pearson Award získal Steve Yzerman, se mínění hráčů a novinářů lišilo. Již dříve bylo jasné, že Jaromír Jágr obdrží také Art Ross Trophy pro nejproduktivnějšího hráče základní části. Vyhrál již počtvrté, což se dosud podařilo jen Gretzkému (10 vítězství), Howeovi (6), Lemieuxovi (6), Espositovi (5) a Mikitovi (4).
Další český zástupce Roman Turek podle očekávání nedosáhl na Vezina Trophy, již poněkud nečekaně na úkor favorizovaného Kanaďana Curtise Josepha z Toronta získal Němec Olaf Kölzig z Washingtonu. Jeho ostatně na tuto trofej (je jedinou v níž nehlasují novináři, ale generální manažeři týmů NHL) doporučoval i Dominik Hašek, vítěz posledních tří ročníků. Paradoxní je, že předtím Haškovu nadvládu dokázal přerušit jen v roce 1996 Jim Carey, tehdy shodou okolností také gólman Washingtonu. Kölzig se stal prvním Němcem, který obdržel individuální ocenění NHL, byť Němcem je pouze podle pasu - narodil se totiž v jihoafrickém Johannesburgu a pak se s rodiči přestěhoval do Kanady. Turek si do Čech již podruhé v kariéře odveze Jennings Tropy, již získává brankář s nejnižším počtem obdržených gólů.
U ostatních oceněních k velkým překvapením nedošlo. Trofej pro nejlepšího nováčka podle očekávání získal útočník Scott Gomez z New Jersey, historicky první Hispánec v NHL. Zároveň jako držitel Calder Trophy vyhrál i Stanley Cup, což se naposledy podařilo Knetu Douglasovi v roce 1963. Nejlepším koučem byl vyhlášen Joel Queneville ze St. Louis, jenž dovedl svůj celek k vítězství v základní části. Cenu za vytrvalost a oddanost hokeji odbržel obránce Ken Daneyko z New Jersey, který se vyléčil ze závislosti na alkoholu a podařilo se mu odehrát 1000 zápasů v NHL. Pětadvacetiletý Pronger dominoval i mezi obránci a je nejmladším držitelem Norris Trophy od roku 1985. Pozoruhodné je, že ani jeden z loňských vítězů svoji pozici neobhájil a jen Jágr se letos dostal aspoň mezi finalisty.
Hart Trophy (nejužitečnější hráč): Chris Pronger - St. Louis
Art Ross Trophy (nejproduktivnější hráč): Jaromír Jágr - Pittsburgh
Calder Trophy (nejlepší nováček): Scott Gomez - New Jersey
Norris Trophy (nejlepší obránce): Chris Pronger - St. Louis
Vezina Trophy (nejlepší brankář): Olaf Kölzig - Washington
Adams Award (nejlepší trenér): Joel Queneville - St. Louis
Selke Trophy (nejlépe bránící útočník): Steve Yzerman - Detroit
Maurice Richard Trophy (nejlepší střelec): Pavel Bure - Florida
Jennings Trophy (gólman s nejméně obdrženými brankami): Roman Turek - St. Louis
Pearson Award (nejlepší hráč podle volby hokejistů): Jaromír Jágr - Pittsburgh
Lady Byng Trophy (nejslušnější hráč): Pavol Demitra - St. Louis
Masterton Trophy (vytrvalost a oddanost hokeji): Ken Daneyko - New Jersey
All Stars tým:
Olaf Kölzig (Washington) - Chris Pronger (Detroit), Nicklas Lidström (Detroit) - Jaromír Jágr (Pittsburgh), Steve Yzerman (Detroit), Brendan Shanahan (Detroit).
 CHVÍLE SLÁVY. V roce 2000 Pronger Hart Trophy (vlevo) pro nejplatnějšího hráče sezony a Norris Trophy jako její nejlepší obránce. |
