Před středečním utkáním s Carolinou to oznámil médiím trenér Chicaga Denis Savard.
Havlát si obnovil zranění pravého ramena podruhé v sezoně 27. února proti Phoenixu. Prvně v ročníku si ho poranil v úvodním utkání sezony a vynechal pak 22 zápasů.
Tehdy se po poradě s lékaři rozhodl, že operační zákrok nepodstoupí. Se stejným ramenem musel Havlát pod nůž už na konci roku 2005 a tehdy ještě při působení v Ottawě odehrál jen 18 utkání v sezoně.
Zranění pronásledují rodáka z Mladé Boleslavi i po předloňském příchodu do Chicaga, kde má roční příjem šest milionů dolarů.
V této sezoně odehrál jen 35 z 71 utkání Blackhawks, protože jej navíc na přelomu prosince a ledna vyřadilo zranění třísel. Na kontě má 27 bodů za deset branek a 17 asistencí.
V předešlé sezoně nastoupil především kvůli těžkému výronu v kotníku jen v 56 utkáních a zaznamenal 57 bodů za 25 tref a 32 přihrávek.
