Třiadvacetiletý útočník Milan Hejduk, předběžně vybrán pro olympijské hry v St. Lake City 2002 a vítěz předešlého klání v Naganu, ukořistil už jedenatřicátý gól sezony. Ve čtvrté minutě třetí třetiny se nenechal odtlačit statným bekem Briseboisem, z levého křídlo se prodral až k brance a překonal gólmana Theodora.
Smutným hrdinou večera byl veteránský obránce Ray Bourque z Colorada. Probíhala 50. minuta a čtyřicetiletý matador si při oslabení sklepl puk za vlastního gólmana Patricka Roya. "Snažil se kotouč někam odpálit, ale ten se nějak dostal za moje záda," popisoval vlastní gól brankář. V tu chvíli Montreal vyrovnal na 2:2. "Tato vyrovnávací branka byla velmi nepříjemná. A kdybychom nerozhodli v prodloužení, hodně by nás to srazilo," přiznal kouč Avalanche Bob Hartley. Colorado uťalo sérii čtyř porážek v řadě.
Z minely legendárního beka se mohl nejvíce radovat útočník Montrealu Trevor Linden, jemuž rozhodčí branku přiznali. A byla to právě 300. trefa v kariéře.
Pouze dva hráči Atlanty stačili, aby zlomili vaz Buffalu. Ray Ferraro zazářil desátým hattrickem kariéry a Hnat Domenichelli přidal dva zásahy. Atlanta, i když zdaleka nepatří mezi nejlepší týmy NHL, dominuje právě v kategorii třígólových přídělů. Ferraro přidal již šestý hattrick hráčů Thrashers v sezoně. "Nemyslím si, že bychom se nějak zvlášť snažili hrát tímto stylem," zlehčoval Ferraro.
"Udělali jsme pár chyb a oni všechny potrestali," smutnil Lindy Ruff, kouč poraženého Buffala. V jeho brance se tentokrát neobjevil Dominik Hašek.
75 vteřin chybělo, aby si gólman Ed Belfour z Dallasu připsal osmou vychytanou nulu v probíhajícím ročníku slavné ligy. To se při přesilovce napřáhl Berehowsky a následnou dorážku prostrčil za Belfoura švédský útočník Kjellberg. Přesto se Nashville na víc nezmohl a finalista posledního Stanley Cupu vyhrál 2:1. Vítěznou trefu Stars zařídil Mike Modano. "Hráli jsme skvělý hokej, možná jsme si i zasloužili vyhrát bez jediné obdržené branky," řekl kouč Ken Hitchcock.
Výsledky NHL:
Tampa Bay - Phoenix 2:5 (1:0, 0:3, 1:2)
Branky a nahrávky: 20. Ledyard (Modin), 42. St. Louis (Richards, Modin) - 28. Juneau (Numminen, Roenick), 29. Green (Lumme, May), 37. Roenick (Doan, Tkachuk), 46. May (Wilson), 60. Wilson (Suchý, May). Střely na branku: 24:27. Diváci: 10.843.
Montreal - Colorado 2:3 po prodl. (1:1, 0:0, 1:1 - 0:1)
Branky a nahrávky: 7. Markov (Koivu, Petrov), 51. Linden - 7. Drury (Forsberg, Drury), 45. Hejduk (Drury, Tanguay), 63. Sakic (Tanguay). Střely na branku: 18:23. Diváci: 21.273.
Atlanta - Buffalo 5:4 (1:1, 2:1, 2:2)
Branky a nahrávky: 1. Ferraro (Šlégr), 23. Domenichelli (Donovan, Šlégr), 26. Ferraro (Audette), 54. Ferraro (Brunette, Audette), 56. Domenichelli (Donovan) - 12. Andreychuk (Gilmour, McKee), 24. Gratton (Šatan, Gilmour), 49. Šatan (Rasmusse, Afinogenov), 53. Varaďa. Střely na branku: 36:37. Diváci: 14.062.
Calgary - Washington 4:4 (3:1, 0:3, 1:0 - 0:0)
Branky a nahrávky: 5. V. Bure (Iginla, Gauthier), 15. Savard (V. Bure), 19. Stillman (Savard, V. Bure), 46. Savard (Housley, Stillman) - 17. Gončar (Oates, Christič), 31. Cote (Bondra, Bulis), 32. Christič (Oates, Johansson), 35. Halpern (Konowalchuk, Dahlen). Střely na branku: 31:31. Diváci: 16.700.
Nashville - Dallas 1:2 (0:, 0:0, 1:1)
Branky a nahrávky: 59. Kjellberg (Berehowsky, Legwand) - 15. Hull (Modano, Sydor), 51. Modano (Langenbrunner, Keane). Střely na
branku: 24:35. Diváci: 15.151.
STATISTIKY ČESKÝCH HRÁČŮ
Za jménem klubu je uveden počet bodů v kanadském hodnocení, góly + přihrávky, střely na branku a plus/minus body za účast na ledě při vstřelených a obdržených brankách.
Richard ŠMEHLÍK (Buffalo) 0, 0, -1
Václav VARAĎA (Buffalo) 1 (1+0), 1, -1
Ladislav KOHN (Atlanta) 0, 2, -1
Jiří ŠLÉGR (Atlanta) 2 (2+0), 4, +2
Patrik ŠTEFAN (Atlanta) 0, 1, -1
Milan HEJDUK (Colorado) 1 (1+0), 2, +1
Martin ŠKOULA (Colorado) 0, 1, 0
Martin RUČINSKÝ (Montreal) 0, 0, +1
Stanislav NECKÁŘ (Phoenix) 0, 1, -2
Pavel KUBINA (Tampa Bay) 0, 2, -1
Jan BULIS (Washington) 1 (1+0), 1, -1
Celkové statistiky českých hokejistů
 Chris Taylor z Buffalo se postavil do cesty Peru Svartvadetovi z Atlanty |
 Patrice Brisebois z Montrealu tvrdě ale pozdě atakuje Milana Hejduka z Colorada před gólmane Jose Theodorem, ten už měl totiž puk z Hejdukovy hokejky za zády. Pro českého hokejistu to byl letos už 31. gól v NHL. |
