Omluví se. Pak se podívá na displej a zacukají mu koutky. "Á, to mi volá Ručinský. Že nepřijede." Směje se vlastnímu žertu, s ním i sál plný žurnalistů. Pak se Hlinka chystá oznámit nominaci.
Předtím prohodí: "Budu číst schválně rychle, abyste si to nestačili zapisovat." Pak svižně jmenuje hráče po hráči a reportéři opravdu nespokojeně mručí. "Nestíháte?" ptal se Hlinka.
"Nemyslel jsem to vážně. Tak ještě jednou od Jágra." A veselo je i dál. Když Hlinka čelí otázce, kdo bude na Světovém poháru kapitánem, použije další odzbrojující odpověď.
"To ještě nevím. Ale budu o tom večer přemýšlet. Pár jmen si tam zafajfkujte, stejně se nebudeme moc lišit."
Později se ho lámanou češtinou ptal chlapík pocházející z Německa. Hlinka šibalsky zamrkal a prohodil: "Vy píšete pro koho? Nemyslete si, já vám rozumím. Vždyť jsem z Oberleutensdorfu, z Horního Litvínova."
Když za ním stejný muž přišel po tiskovce, Hlinka ochotně nabídl konverzaci v němčině: "Werden wir Deutsch sprechen?"