Byl to zápas premiér. Poprvé na turnaji nedostal český tým ani gól, poprvé dali gól Hlaváč s Reichlem a naopak to bylo první bezgólové utkání kanonýra Hejduka.
Reprezentantům pomohl rychlý gól, skóre se měnilo už po necelých čtyřech minutách. Svým prvním gólem na šampionátu se uvedl Hlaváč, který z levého kruhu střelou "pod víko" zužitkoval nahrávku Vrbaty.
Byla to vůbec první střela českých hokejistů na branku. Ani po gólu se svěřenci trenéra Slavomíra Lenera moc nečinili. Snažili se kombinovat a v první třetině vyzkoušeli gólmana Müllera jen pětkrát.
Na úvodním buly se sešli bratři Reichlové, nad českým kapitánem Robertem vyhrál "Němec" Martin. V prvním útoku soupeřů národního týmu se sešli tři hráči českého původu, kromě Reichela ještě Tomáš Martinec a Kunce. A to ještě nehrál zraněný Jan Benda s poškozenými kolenními vazy, kterého ve funkci kapitána nahradil Abstreiter.
Němci se drželi své plánované taktiky, v pěti hráčích bránili střední pásmo a dopředu toho v první třetině moc nepředvedli. Jedinou výjimkou byla šance Kopitze na dorážku, německý útočník ale v dobré pozici promáchl.
Od té doby si česká obrana, kterou doplnil čerstvě zapsaný osmý zadák Kolařík, dávala pozor a do větších příležitostí soupeře nepouštěla. Až ke konci druhé třetiny zahrozil druhý německý útok: Marcel Goc našel před brankou úplně volného Kathana, který ale ztroskotal na spolehlivém Málkovi.
Slávistický gólman jako by chtěl ukázat, že je v brance místo Vokouna právem. Užíval si zákroky lapačkou, ve volných chvílích hladil lapačkou tyčky. Zaskvěl se i při přesilovce pět na tři, kterou hráli Němci v úvodu druhé třetiny při vyloučení Dudy a Richtra přes půl minuty. Za svůj výkon byl odměněn nulou na kontě.
Češi dvojnásobné oslabení přežili a udeřili na druhé straně. V polovině utkání překvapil kapitán Reichel brankáře Müllera. Najel do pásma a jeho střela zápěstím proplachtila k levé tyčce zkoprnělého gólmana.
Nudný hokej pokračoval, šancí bylo poskrovnu. Německé fanoušky udržovaly ve varu písně v jejich mateřštině, které zněly z reproduktorů. V hale se sešlo přes dvanáct tisíc lidí. Čeští diváci byli v menšině, ale sdružili se za jednou z branek a bylo je slyšet po celý zápas. Na jeho konci spustili sborový "Vysoký jalovec" a pak výhru oslavili vláčkem, který putoval ochozy Hartwall Areny.
Důvodem jejich radosti byla i třetí a čtvrtá branka jejich oblíbenců. V čase 42:22 dal Hlaváč svůj druhý gól. Znovu mířil nad rameno německého gólmana a znovu mu nahrával Vrbata. Ten pak ještě mohl vylepšit bodovou bilanci, ale sám před Müllerem v blafáku nezvedl puk.
A po sedmi minutách lišácky zasunul za brankovou čáru puk Hlaváčův bývalý spoluhráč ze Sparty David Výborný, který sebral u tyčky odražený puk od zadního mantinelu po Špačkově střele, bleskově si ho přehodil na forhend a poslal do branky. Müller byl u druhé tyčky, přesunout se nestačil.
Česko výhrou nad nedělním soupeřem bodově dorovnalo slovenský tým, se kterým se hned v pondělí večer střetne v přímém souboji o první místo v osmifinálové skupině. Slováci mají lepší skóre a tak mu k němu stačí i remíza. Na mistrovství světa ale zatím v souboji nástupců bývalé federální reprezentace vždy vyhrál český tým.
Skupina E:
Česko - Německo 4:0 (1:0, 1:0, 2:0)
Branky a nahrávky: 4. Hlaváč (Vrbata), 30. R. Reichel (Kolařík, T. Kaberle), 43. Hlaváč (Vrbata, Vašíček), 50. Výborný (Martin Straka, Špaček). Rozhodčí: Matsuoka (Kan.) - Karlsson (Švéd.), Laschowski (Kan.). Vyloučení: 7:6, navíc Felski (Něm.) 10 min. Bez využití. Diváci: 12.152.
Sestavy:
Česko: Málek - Modrý, T. Kaberle, Kadlec, Hejda, Richter, Špaček, Kolařík - Hejduk, R. Reichel, Výborný - Duda, Martin Straka, Sup - Vrbata, Vašíček, Hlaváč - J. Hlinka, Hudler, Kotrla. Trenéři: Slavomír Lener, Vladimír Růžička a Antonín Stavjaňa.
Německo: Müller - Kunce, Ehrhoff, Lüdemann, S. Goc, Renz, S. Retzer - T. Martinec, M. Reichel, Kopitz - Kathan, M. Goc, Morczinietz - Kreutzer, Abstreit, Felski - Lewandowski, Boos, Hommel. Trenér: Hans Zach.
Tabulka skupiny E:
1. Slovensko 4 4 0 0 24:6 8
2. Česko 4 4 0 0 19:4 8
3. Finsko 4 2 0 2 16:8 4
4. Německo 4 2 0 2 9:9 4
5. Ukrajina 4 0 0 4 6:26 0
6. Rakousko 4 0 0 4 4:25 0
Český útočník Radek Duda se sráží s německým gólmanem Robertem Müllerem. |
Josef Vašíček se snaží překonat německého gólmana. |
Souboj Martina Richtra a Klause Kathana. |