Hned v první minutě byl vyloučen za hákování německý obránce Schauer a za 35 sekund zužitkoval početní výhodu útočník CSKA Moskva Upper.
Němci nevyužili tři přesilovky včetně 36 sekund trvající výhody pět na tři. V 18. minutě tak zvýšil zkušený Jevgenij Koreškov.
Němci se snažili o obrat, ale mohli děkovat brankáři Jonasovi, že nebylo již v druhé části rozhodnuto. Gólman Eisbärenu Berlín kryl sóla Troščinského a Jevgenije Koreškova.
Svěřenci amerického trenéra Grega Posse vykřesali naději 28 sekund před koncem druhé třetiny díky hráčům českého původu. Po přihrávce Ficala se trefil syn české legendy Vladimíra Martince Tomáš.
V závěrečné části němečtí hokejisté soupeře zatlačili, ale vyrovnání se nedočkali. Gólman Kolesnik se už podruhé překonat nenechal a celkově si v utkání připsal 34 úspěšných zákroků. Německu nepomohla v závěru ani téměř minutu a půl trvající power play.
Výsledek - skupina D:
Německo - Kazachstán 1:2 (0:2, 1:0, 0:0)
Branky a nahrávky: 40. T. Martinec (Fical, Lewandowski) - 2. Upper (Blochin, Antipin), 18. J. Koreškov (Koledajev, A. Koreškov). Rozhodčí: T. Andersson (Švéd.) - Lesňjak (Slovin.), Popovic (Švýc.). Vyloučení: 7:7. Využití: 0:1. Diváci: 6500.
Německo: Jonas - Ehrhoff, Schauer, Kopitz, Retzer, Bakos, Renz, Pyka - Hecht, M. Goc, Kreutzer - T. Martinec, Benda, Fical - Lewandowski, Boos, Furchner - Felski, Barta, Morczinietz. Trenér: Greg Poss.
Kazachstán: Kolesnik - Koledajev, Argokov, Blochin, Antipin, Vasilčenko, Sokolov, Kovalenko, Litviněnko - Poliščuk, Alexandrov, Komisarov - Dudarev, Kozlov, Upper - Šafranov, A. Koreškov, J. Koreškov - Troščinskij, Ogorodnikov, Pčeljakov. Trenér: Nikolaj Myšagin.
