Olesz za Langnau sehrál 15 zápasů a připsal si osm bodů za čtyři branky a stejný počet asistencí. Do Švýcarska zamířil po reprezentační pauze vyhrazené pro turnaj Karjala v Örnsköldsviku a Helsinkách, na kterém se po šesti letech vrátil do české reprezentace.
I přes svůj odchod před dvěma měsíci zůstává Olesz stále nejproduktivnějším hráčem i nejlepším střelcem Vítkovic v tomto ročníku extraligy. V 15 zápasech nasbíral 16 bodů za 12 gólů a čtyři přihrávky. Z týmu, který prohrál devět z posledních deseti zápasů a propadl se na 11. místo, se na něj pouze dotáhl s 16 body z 27 utkání Stanislav Balán.
Ve Švýcarsku Olesz působil už v ročníku 2013/14, který po odchodu z NHL dohrál v Bernu. Potom zamířil bronzový medailista z olympijských her v Turíně z roku 2006 do Vítkovic. Bývalý hráč pražské Sparty má na kontě v NHL za Floridu, Chicago a New Jersey celkem 365 zápasů a 134 bodů za 57 gólů a 77 asistencí.
