Rusko
M o s k v a - Český reprezentační útočník Irgl přispěl k vítězství Jaroslavle nad Petrohradem čtyřmi góly a pomohl vyrovnat stav série na 1:1. Lokomotiv dnes vyhrál 5:1 a oplatil svému soupeři čtvrteční porážku 0:4.
Sedmadvacetiletý Irgl se trefil v každé třetině a na tři góly mu přihrála bývalá hvězda NHL Alexej Jašin. V osmifinále proti Togliatti bývalý juniorský mistr světa skóroval dvakrát.
Mimořádně dramatický zápas rozhodl na ledě CSKA Moskva útočník Kazaně Petr Čajánek. Hosté sice už na začátku druhé třetiny vedli 5:1, pak však čtyřikrát inkasovali a tým z metropole v 51. minutě srovnal na 5:5. Čtyři minuty nato se však prosadil Čajánek a zajistil svému mužstvu Ak Bars druhou výhru v sérii.
Tu získal také vítěz základní části Ufa, která zdolala 2:1 Čerepovec. Hostující Severstal se sice dostal do vedení, když domácího gólmana Jerjomenka překonal obránce Petr Čáslava, favorit však dvěma góly i za přispění Michala Mikesky zápas otočil.
Vyhrát druhý zápas na soupeřově kluzišti se podařilo Dynamu Moskva pod vedením trenéra Vladimíra Vůjtka. Jeho svěřenci zvítězili na ledě mistrovského Magnitogorsku 4:2 a vyrovnali na 1:1.
Celé play-off ruské superligy se hraje na tři vítězné zápasy.
Čtvrtfinále play-off:
Magnitogorsk - Dynamo Moskva 2:4, stav série 1:1
Ufa - Čerepovec 2:1 (Mikeska 0+1 - Čáslava 1+0), stav série 2:0
Jaroslavl - Petrohrad 5:1 (Irgl 4+0), stav série 1:1
CSKA Moskva - Kazaň 5:6 (Kohn 0+1 - Čajánek 1+1), stav série 0:2.
Finsko
H e l s i n k y - Gól českého útočníka Ondřeje Kratěny hokejistům Kärpätu Oulu na výhru v druhém čtvrtfinálovém duelu na ledě Ilvesu Tampere nestačil. Někdejší hráč Sparty snižoval v první třetině na 1:2, hosté pak dokonce ve závěrečném dějství vyrovnali, na trefu Joonase Lehtivuoriho z 50. minuty už ale odpověď nenašli a domácí tak srovnali stav série na 1:1.
Jednou z hlavních postav duelu Blues Espoo na ledě IFK Helsinky byl hostující brankář Bernd Brückler. Nejenže se pod výhru 6:3 podepsal 21 úspěšnými zákroky, navíc přidal ještě dvě gólové asistence.
Výsledky čtvrtfinále:
Ilves Tampere - Kärpät Oulu 3:2 (za hosty Kratěna 1+0), stav série 1:1
IFK Helsinky - Blues Espoo 3:6, stav série 1:1
Pelicans Lahti - Jokerit Helsinky 3:1, stav série 1:1
Jyväskylä - Tappara Tampere 5:4 v prodl., stav série 1:1.