Když se Lemieuxe, majitele klubu a Jágrova spoluhráče v útoku, novináři ptali po pátém utkání, v němž Pittsburgh prohrál v Buffalu 2:3, zda je ve své první sezoně po návratu připraven unést vyřazení z play off, zakroutil hlavou a naštvaně požádal o další otázku. V pondělí už se ale na stejné téma rozpovídal.
"Nejlepší hráči jsou zodpovědní rovnou měrou za vítězství i za porážky, to zůstává stejné už od počátku devadesátých let," prohlásil. "Jestli prohrajeme, pak to všechno spadne na mě, ale já v tom nevidím žádný problém," dodal.
Stejně jako Jágr i Lemieux však věří, že Pittsburgh ještě zdaleka neřekl poslední slovo. Oba hráči pamatují série play off z let 1991 a 1992, v nichž se týmu Penguins povedlo v poslední chvíli zabrat. "Musíme se prostě víc semknout a víc si věřit," hledal Lemieux recept na vylepšení hry.
V roce 1991 prohrávali Penguins 2:3 na zápasy s New Jersey a o rok později s Washingtonem dokonce 1:3, ale obě série nakonec vyhráli a poté získali Stanleyův pohár.
"Když se podíváte na jakýkoli tým, který vyhrál Stanleyův pohár, uvidíte, že žádný z nich to neměl v play off snadné," vzpomínal Jágr. "Loni prohrávalo New Jersey s Philadelphií ve finále konference 1:3. Projít si takovou sérií, ve které se vám povede obrátit výsledek, vám jenom pomůže," tvrdil pětinásobný držitel trofeje Arta Rosse.
Jágr, který nedávno znovu připustil, že po sezoně z klubu odejde, by se nerad loučil s dresem Penguins porážkou. "Udělám všechno, abychom šli dál," slíbil.
