"Hrálo se mi moc dobře," pochvaloval si po utkání Jágr. "I spoluhráči byli výborní. Ano, mám hodně bodů, ale přitom cítím, že pořád hraju tak padesát procent toho, čeho jsem opravdu
schopen. Opravdu mohu být ještě lepší," udivil žurnalisty a dodal: "Nemyslím tím to, že bych sbíral ještě víc bodů, ale spíš to, abych měl sám ze své hry ještě lepší pocit."
Sobotním rekordmanem mezi českými hokejisty byl útočník Ottawy Radek Bonk, který byl v souboji s Anaheimem u všech čtyř gólů domácího celku. Mistr světa z Vídně na dvě branky nahrál a další dvě akce sám zakončil, přičemž v poslední minutě zápasu pojistil první vítězství Senátorů nad Anaheimem střelou do prázdné branky. V kanadském bodování se tak Bonk s 22 body posunul už na čtvrtou příčku za Jágra, Nolana a Recchiho.
Podobný kousek předvedl na Floridě letošní světový šampión Radek Dvořák, jemuž patřila druhá třetina duelu proti Buffalu. Český útočník v rozmezí čtyř minut dvakrát skóroval a na třetí gól potom přihrál Pavlu Buremu. Hosté s Rolosonem v brance už jen snížili na konečných 1:3, šestnácté čisté konto v kariéře znemožnil Trevoru Kiddovi v 57. minutě Brown ze Šatanovy přihrávky. Kidd ale do té doby v brance čaroval a chytil 36 střel Sabres, z toho polovinu v poslední třetině.
Newyorští Rangers sice pokračovali v černé domácí sérii a prohráli s Bostonem 2:5, když se nevzpamatovali z nepovedené první třetiny (0:3), ale českého útočníka Jana Hlaváče mohla těšit alespoň premiérová branka v NHL, kterou vstřelil šest minut před koncem z přihrávky Petra Nedvěda. Naopak Colorado zvítězilo stejným poměrem v Calgary a pomohla mu zejména druhá třetina, v níž nejprve Laviny dostal do vedení 2:1 Hejdukův gól a krátce
nato zvýšil na dvoubrankový rozdíl Dingman.
Carolina doma uspěla proti Tampě 4:2 a u dvou gólů asistoval český obránce Marek Malík. Roman Turek tentokrát vychytal St. Louis Blues výhru 5:3 na ledě Islanders, když kryl 24 střel.
Philadelphia - San Jose 3:2 (2:1, 1:1, 0:0)
Branky: 2. Langkow, 11. LeClair, 36. Renberg - 18. Ricci, 25. Friesen. Střely na branku: 26:20. Diváci: 19.538.
Montreal - Atlanta 4:2 (1:0, 2:1, 1:1)
Branky: 5. Corson (Gureň, Ručinský), 33. Savage, 37. Thornton (Ručinský), 52. Žoltok - 34. Ward, 50. Tremblay (Buzek). Střely na branku: 21:23. Diváci: 20.333.
New York Islanders - St. Louis 3:5 (1:1, 0:1, 2:3)
Branky: 4. a 41. Jonsson, 58. Drury - 16. Reirden, 35. Bartečko, 46. Demitra, 53. Yake, 60. Eastwood. Střely na branku: 27:32. Diváci: 10.856.
Ottawa - Anaheim 4:2 (0:0, 2:1, 2:1)
Branky: 26. a 60. Bonk, 21. Hossa (Bonk), 54. McEachern (Bonk) - 25. Kariya, 58. Nielsen. Střely na branku: 40:21. Diváci: 18.500.
Toronto - Detroit 1:1 po prodl. (0:1, 0:0, 1:0 - 0:0)
Branky: 47. Christič - 9. Shanahan. Střely na branku: 26:36. Diváci: 19.271.
Washington - New Jersey 4:2 (1:0, 1:2, 2:0)
Branky: 12. Oates, 32. Mironov, 43. Klee, 60. Black - 26. Arnott (Sýkora, Eliáš), 30. McKay. Střely na branku: 30:34. Diváci: 14.208.
Carolina - Tampa Bay 4:2 (3:1, 0:1, 1:0)
Branky: 2. O'Neill (Malík), 4. Hill, 7. Kovalenko (Malík), 60. Roberts - 10. Guolla, 34. Sillinger. Střely na branku: 21:21. Diváci: 10.288.
Florida - Buffalo 3:1 (0:0, 3:0, 0:1)
Branky: 21. a 25. Dvořák, 37. P. Bure (Dvořák) - 57. Brown. Střely na branku: 24:37. Diváci: 16.221.
New York Rangers - Boston 2:5 (0:3, 0:0, 2:2)
Branky: 54. Hlaváč (Nedvěd), 60. Schneider - 49. a 57. Carter, 12. Girard, 14. Axelsson, 18. Samsonov. Střely na branku: 29:26. Diváci: 18.200.
Pittsburgh - Nashville 6:2 (2:0, 3:2, 1:0)
Branky: 2. Ference (Jágr), 17. Kovaljov, 22. a 29. Lang (u obou Jágr), 38. Werenka, 43. Moran - 24. Boughner, 38. Legwand. Střely na branku: 16:40. Diváci: 14.602.
Calgary - Colorado 2:5 (1:1, 0:2, 1:2)
Branky: 9. V. Bure, 45. Housley - 30. a 55. Dingman, 7. Reid, 28. Hejduk, 50. Drury. Střely na branku: 32:21. Diváci: 15.285.
