Šestadvacetiletý Jašin požadoval před rokem po vedení Ottawy roční plat ve výši 8-10 milionu dolarů, ačkoli měl platnou smlouvu, která mu zajišťovala gáži 3,6 milionu. Když mu management nevyhověl, rozhodl se nenastoupit do přípravného kempu. Vrátil se do Evropy a trénoval ve švýcarském Klotenu. Na led se v oficiálním zápase vrátil při světovém šampionátu v Petrohradu, kde byl u historického propadáku ruské reprezentace.
Arbitr Lawrence Holden včera neuznal Jašinovy požadavky a rozhodl, že útočník nemůže být volným hráčem, neboť splnil pouze čtyři roky závazku z pětileté smlouvy. V září se tedy bude muset hráč, jenž byl v roce 1999 finalistou Hart Trophy a obsadil druhé místo za Jaromírem Jágrem, nastoupit opět do přípravného kempu. Vedení Ottawy má ovšem ještě jednu možnost - může Jašina kdykoli vyměnit do jiného celku. Celá kauza je zároveň porážkou hráčských odborů NHLPA, jež se stavěly za Jašinovo právo stát se od 1. července volným hráčem.
Po celou dobu stávky se na stranu klubu postavili nejen fanoušci, ale i média. V NHL sice není nouze o platové spory (v poslední době například Petr Nedvěd nebo Robert Reichel), ale vždy do nich vstupují hráči, kterým minulá smlouva vypršela. Stávkovat pod platným kontraktem se považuje za nehoráznost. Jeden kanadský internetový magazín včera přinesl fingovanou agenturní zprávu, datovanou do roku 2010: "Šesatřicetiletý útočník Alexej Jašin oznámil, že již podvanácté v řadě nenastoupí do přípravného kempu Ottawa Senators. Hráč plánuje, že bude trénovat ve Švýcarsku s týmem Klotenu stejně jako v uplynulých jedenácti letech..."