Kleslovi trvalo téměř rok než se v NHL zase trefil.
Minulou sezonu, svou premiérovou, vstřelil osm branek, ale poslední z nich 14. března.
Jeho střela ze 31. minuty se do branky nedostala vlastním přičiněním. Klesla vypálil z těžkého úhlu a puk se odrazil od brusle útočníka Red Wings Boyda Devereauxe.
Detroit zvítězil pošesté v řadě. Dva góly vstřelil Brendan Shanahan, jeden přidal po nádherné kombinaci na jeden dotek také Brett Hull. Na všechny tři branky přihrál Rus Pavel Dacjuk, který den předtím proti Phoenixu zaznamenal dokonce čtyři body za dvě branky a dvě nahrávky.
Vancouver kraluje na ledě soupeře
Hráči Vancouveru Canucks stanovili nový klubový rekord v počtu vyhraných zápasů na ledě soupeře, když zvítězili v Bostonu 6:4. Byla to jejich 21. výhra v této sezoně a devátý zápas venku v řadě, který neprohráli.
"Nesnažíme se cizí diváky nějak oslnit," řekl útočník Matt Cooke, který v utkání vstřelil dvě branky a na jednu nahrál. "Jen víme, že nám v divizi šlape na paty Colorado a tak chceme zvítězit úplně všude."
Obránce Marek Malík nahrál ve 50. minutě na branku Todda Bertuzziho a pak dvacet vteřin před koncem pojistil výhru svým šestým gólem v sezoně do prázdné branky. Brankář Peter Skudra pochytal 37 střel.
Bruins nevyhráli už devět zápasů (šest porážek, tři remízy), ale stále se drží na osmém postupovém místě ve Východní konferenci.
"Odevzdáváme puky, nehrajeme soustředěně, zkrátka nedokážeme zahrát jeden stoprocentní zápas," kroutil hlavou útočník Bostonu Glen Murray.
Derby bez vítěze
Vysoce sledované městské derby mezi New York Rangers a New York Islanders skončilo tentokrát remízou 1:1. Zápasu vládli brankáři. Mike Dunham v kleci Rangers pochytal 36 střel, Garth Snow na druhé straně jich lapil o dvě méně.
Utkání se hrálo na ledě Rangers v Madison Square Garden a Islanders šli do vedení ve 26. minutě díky brance Davea Scatcharda. "Jezdci", kteří na devátém místě potřebují body více než soupeř, ale v 53. minutě vyrovnali a odpovědnost na sebe vzal obránce Brian Leetch.
Leetch získal v přesilové hře ve vlastním pásmu volný puk, projel s ním bleskurychle skrz střední pásmo, kde se prosmýkl mezi dvojicí bránících hráčů, a pak vnikl do útoku, kde se z pravého kruhu pro vhazování trefil pod horní tyč Snowovi branky.
"Je to čistý talent," řekl brankář Rangers Dunham.
Mladík potěšil rodinu v publiku
Florida zvítězila na ledě Toronta 2:1, když vítěznou branku vstřelil v 56. minutě místní rodák, nováček Stephen Weiss.
"Ještě mi to nedošlo, myslím že mi to dojde až za chvíli," řekl Weiss, který své rodině a přátelům věnoval na tento zápas třináct lístků. "Je krásné dát branku zrovna tady."
Brankář Floridy Roberto Luongo pochytal 32 střel. Asistenci na jediný gól Maple Leafs, který vstřelil Alexander Mogilnyj, si připsal také Tomáš Kaberle.
Pondělní výsledky:
Boston - Vancouver 4:6 (1:0, 0:3, 3:3)
Branky: 7. a 44. G. Murray, 46. Girard, 60. Axelsson - 35. a 49. Cooke, 23. Linden, 27. Klatt, 50. Bertuzzi (Malík), 60. Malík. Střely na branku: 41:32. Diváci: 13.407.
Columbus - Detroit 2:3 (1:1, 1:1, 0:1)
Branky: 11. Whitney, 31. Klesla - 4. a 50. Shanahan, 23. B. Hull. Střely na branku: 31:23. Diváci: 18.136.
Toronto - Florida 1:2 (0:1, 0:0, 1:1)
Branky: 60. Mogilnyj (T. Kaberle) - 2. Novoselcev, 56. Weiss. Střely na branku: 32:32. Diváci: 19.294.
New York Rangers - New York Islanders 1:1 po prodl. (0:0, 0:1, 1:0 - 0:0)
Branky: 53. Leetch - 26. Scatchard. Střely na branku: 35:37. Diváci: 18.200.
 KABERLE BRÁNÍ. Ve velmi všestraného zadáka vyrostl v posledních letech Tomáš Kaberle. |
 Newyorské derby přineslo i tento urputný boj o puk v podání Petra Nedvěda z Rangers (vpravo) a Jason Blakea z Islanders. |
 Na ledě se dohrával tento souboj bostonského centra P.J. Stocka (v bílém) a útočníka Vancouveru Trenta Klatta. |
 Švédský útočník Toronta Mats Sundin ve slibné šanci před gólmanem Floridy Robertem Louongem. Brání jej Jay Bouwmeester. |
