Bezradný Kubina podle zámořských médií nedokáže pochopit, že si něco takového mohou ostatní hokejisté myslet. Když jej po úterním tréninku Tampy oslovili novináři, svěřil se jim se svým žalem.
Jeho střela od modré zasáhla devětatřicetiletého Stevense těsně vedle levého ucha a rána si vyžádala patnáct stehů. Kapitán New Jersey se otřesený svalil na led už ve druhé minutě pondělního zápasu a nad jeho dnešním startem v konferenčním semifinále NHL visí velký otazník.
"Střílel jsem na branku. Scottovi jsem se omluvil, je neuvěřitelné, že mě někdo podezírá z něčeho takového. Jsem hrozně zklamaný, nikdy jsem nechtěl nikoho zranit. Scott mi nikdy nic neudělal, proč bych o něco takového stál?" chrlil ze sebe zdrcený Kubina. Až skončí tato série, v níž New Jersey vede 2:1, chce si se Stevensem promluvit.
Kubina vystřelil od modré a plachtící puk trefil hostujícího obránce přímo do hlavy. Podle generálního manažera Loua Lamoriella hráč neutrpěl otřes mozku a po vyšetření v nemocnici už spal s ostatními na hotelu.
Trenér Pat Burns odmítl reagovat na otázku, zda bude dnes Stevens hrát, a neodpověděl ani na dotaz, jestli podle něj Kubina střílel na branku, nebo do Stevense. "Nevím, to se musíte zeptat jeho," řekl.
Mezi hokejisty, kteří Kubinovi předhazovali pokus o úmyslné zranění, patřil hned po utkání další zadák Devils Ken Daneyko. O den později už byl opatrnější. "Hned po utkání mě ovládly emoce. Jen jsem ale řekl, že snad to Pavel neudělal schválně," uvedl.
Stejně reagoval brankář Martin Brodeur, jenže ten přidal i svou domněnku, že když Kubina odjížděl na střídačku, zlomyslně se uculil. Kouč Tampy John Tortorella se naopak dvojnásobného mistra světa jednoznačně zastal. "Takové řeči jsou holý nesmysl," vzkázal všem pochybovačům.
O Stevensově startu ve středečním duelu se rozhodne až před zápasem, Kubina si od trenéra New Jersey zjistil, že už je v pořádku. "Rád bych ho viděl dneska večer na ledě," uzavřel bezmála dvoumetrový řízný obránce, kterého Tampa draftovala v roce 1996. Jeho tvrdost pocítil v sérii s Washingtonem i Jaromír Jágr, který po srážce s ním přišel o několik zubů.