Detroit v utkání od začátku dominoval, ale Roy byl dlouho neprůstřelný. V poslední minutě úvodní části hry vyslal na coloradského brankáře slabou střelu Steve Yzerman. Roy puk sebral do lapačky a aby demonstroval, že jej má v držení, rukavici zvedl. Jenže kotouč zůstal ležet na ledě a Brendan Shanahan jej pohodlně doklepl do sítě. "Nevěděl jsem, jestli mám puk skutečně v rukavici, a tak jsem ji zvedl, abych se podíval. Puk mi při tom musel vypadnout," řekl Roy, který po inkasované brance schoval hlavu nešťastně do dlaní. V utkání si nakonec připsal 26 úspěšných zákroků.
Také trenér Detroitu Scotty Bowman si myslel, že Roy má puk pod kontrolou. Byl ovšem rád, že stejného názoru nebyli jeho hráči na ledě. "Myslím, že to byli Sergej Fjodorov a Brendan Shanahan, kteří byli jako vlci, když se snažili dostat se k puku, který ležel za Royem." Bowman by Royovi lacinou branku nevyčítal: "Nemohu mu mít za zlé, že si myslel, že má puk v lapačce. Obvykle tam totiž puk skutečně má, je to brankář, který má skvělou hru lapačkou," vysekl poklonu.
Druhá branka přišla ve 14. minutě třetí třetiny, když po dobře provedeném přečíslení dva na jednoho skóroval Darren McCarty. Gólu předcházela chyba obránce Martina Škouly, který nepřesně přihrál Forsbergovi a pak chyběl v obraně. Puku se zmocnil právě McCarthy a místo přihrávky volil střelu, která prošla u bližší tyčky do Royovy branky.
Ještě před druhým gólem hostí však musel Hašek s vypětím všech sil držet jednobrankový náskok Red Wings. Český gólman zářil zejména při dobře sehrané přesilovce Colorada hned v úvodu třetí třetiny, kdy krátce po sobě likvidoval střely Roba Blakea, Petera Forsberga a Joe Sakica.
Zastavil i ránu z první od Steve Reinprechta a pokus Chrise Druryho ze skrumáže před brankou. Druryho Hašek vychytal i krátce po McCartyho gólu, kdy k tomu, aby zastavil jeho pokus z bezprostřední blízkosti, použil rameno, masku a dobře postavenou tyčku své branky.
Coloradu v utkání chyběli Dan Hinote (zlomená noha), Mike Keane (zranění žeber) a Alex Tanguay (zraněná noha), navíc v utkání přišlo o centra Stephane Yelleho, který po tvrdém střetu se Stevem Duchesnem utrpěl zranění krku a jeho start v sedmém utkání je ohrožen.
Trenéra Colorada Bob Hartleye však zranění nedeprimují: "Nikdy se nevymlouváme na zranění. Jsme velmi hrdý klub. Máme v úmyslu jet do Detroitu, bojovat a pak se sem vrátit k prvnímu zápasu finále Stanley Cupu."
Západní konference
Colorado - Detroit 0:2 (0:1, 0:1, 0:0)
Branky: 20. Shanahan, 34. McCarty. Střely na branku: 24:28. Diváci: 18.007. Výsledky předešlých zápasů: 3:5, 4:3 v prodl.,1:2 v prodl., 3:2, 2:1 v prodl. Stav série: 3:3.
Statistiky českých hráčů (za klubem je uveden počet bodů v kanadském hodnocení (góly + přihrávky), střely na branku, +/- body za účast na ledě při vstřelených a obdržených gólech a čas strávený na ledě v minutách)
Radim VRBATA (Colorado) 0, 0, 0, 10:17
Milan HEJDUK (Colorado) 0, 4, -1, 21:50
Martin ŠKOULA (Colorado) 0, 1, -1, 13:40
Jiří FISCHER (Detroit) 0, 1, 1, 20:48
Gólman:
Dominik HAŠEK (Detroit) 24 střel/0 gólů
