Holland sice odmítl celou záležitost blíže komentovat, ale potvrdil, že agent legendárního útočníka, jímž je olympijský vítěz z Nagana Svoboda, Red Wings opravdu kontaktoval a že vedení klubu nyní možnost angažovat Jágra skutečně zvažuje.
Detroit, jenž v minulosti často sázel na ostřílené veterány, by prý navíc rád sehnal útočníka, který by svou kvalitou zapadl do prvních dvou útočných formací. Jágr, jenž v polovině února příštího roku oslaví čtyřicetiny, by tuto podmínku splňoval, ale s velkou pravděpodobností by se dočkal jen ročního kontraktu.
Detroit není jediným týmem spojovaným s možností Jágrova návratu do slavné zámořské ligy. Svoboda prý kontaktoval i dva týmy, kde nejproduktivnější Evropan historie NHL již v minulosti hrával - Pittsburgh a New York Rangers. Čtvrtou často skloňovanou možností je Montreal, kde by Jágr mohl vytvořit údernou dvojici s dalším odchovancem kladenského hokeje Tomášem Plekancem.
V rozhovoru s českými novináři během tohoto týdne byl Jágr na téma svého dalšího působiště zdrženlivý. "Je to tak padesát na padesát," odvětil Jágr na otázku, zda ho budou fanoušci vídat v NHL, či spíše v KHL, kde v dresu Omsku odehrál poslední tři sezony. Z ruských uchazečů patrně zbývá ve hře jen Avangard, Petrohrad svou snahu vzdal.
