Právě střelecká nemohoucnost trápí obhájce nejslavnější trofeje. Třeba ve druhé části třetího zápasu vypálili na Patricka Roy pouze třikrát nebo nedokázali využít ani dvojnásobnou přesilovku. Jednu chvíli už dokonce rozčarovaní fanoušci křičeli: "Tak už konečně vystřelte!"
"Je nutné si vytvořit daleko větší tlak, jenom tak se dostaví střelecké pozice," nabádá Holík. Trápí se především elitní formace Petr Sýkora, Jason Arnott, Patrik Eliáš, která patří k nejúdernějším v NHL a naposledy zazdila v semifinále Pittsburgh. Proti Coloradu se trio zmohlo na jediný gól, to navíc při přesilovce. V dosavadním Stanley Cupu přitom posbíralo téměř úctyhodných padesát bodů.
Útočníky možná opustilo štěstí, třeba Patrik Eliáš v posledním zápase. U pravého mantinelu pádil k puku, těsně před dotírajícím gólmanem Roy ho vyškrábl, pak však naslepo minul prázdnou branku. Puk se otřel o tyčku. "Neproměňovali jsme prostě šance," povzdychl si poté. "Soupeře jsme možná trochu podcenili."
Ve finále se jim navíc postavil Patrick Roy, ostřílený gólman, jenž právě v play off chytá skvělou formu. Stanley Cup vyhrál už třikrát. "Chce to párkrát dát nějaké ušmudlané branky, hodně mu bránit ve výhledu," radí svěřencům kouč New Jersey Larry Robinson. "Nedaří se lidem, od nichž to teď nejvíce potřebujeme," připomání půst prvního útoku. "Ne vždy využívají ten pravý čas pro střelu."
