Dvojnásobný mistr světa při výluce NHL krátce působil v mateřských Českých Budějovicích. Na přelomu září a října nastoupil ve čtyřech zápasech, v nichž si připsal dvě asistence. Pak se ale vrátil za rodinou do New Yorku.
Ostrované se v defenzivě musejí obejít bez slovenského obránce Ľubomíra Višňovského, který se rozhodl i přes ukončení výluky NHL setrvat v Kontinentální lize v dresu Slovanu Bratislava. I to možná českému defenzivnímu hráči pomohlo.
Martínek má na kontě v NHL celkem 460 zápasů, z toho 453 za Islanders, a připsal si 104 bodů za 22 branek a 82 asistencí. V play-off si zahrál devět utkání a zaznamenal jednu přihrávku.
Islanders si jej vybrali v roce 1999 v osmém kole draftu jako celkově 228. hráče v pořadí. A pouze v uplynulém ročníku měl ve slavné soutěži jiné působiště: oblékal dres Columbusu, kvůli otřesu mozku však stihl sehrát jen sedm utkání.