Plekancovo slyšení u arbitrážního soudu bylo naplánováno na 30. července. Mělo se rozhodovat o platu kladenského odchovance poté, co se jeho zástupce nedohodl s Montrealem na podmínkách nové smlouvy. V uplynulé sezoně měl Plekanec zajištěn příjem 1,8 milionu dolarů. O dohodě na jeden rok s Canadiens informoval internetový server kanadské televize TSN.
Účastník světových šampionátů v posledních čtyřech letech, jenž se v roce 2001 radoval ze zisku zlaté medaile na juniorském mistrovství světa, odehrál v uplynulé sezoně za Montreal 80 zápasů, ve kterých vstřelil dvacet branek a připsal si devatenáct asistencí.
Montreal Plekance draftoval v roce 2001 ve třetím kole, první starty v kanadsko-americké soutěži si připsal v sezoně 2002/03. Celkem má na kontě 311 zápasů v NHL, v nichž vstřelil 78 branek a připsal si 106 asistencí. V play off přidal dalších 21 startů s bilancí čtyři góly a devět asistencí.