Třemi body rozhodl útočník Dallasu Joe Nieuwendyk o vítězství Stars nad Minnesotou. Na jeho prvním zásahu se podílel i excelentní bruslař Martin Ručinský, pro něhož to je první bod v novém týmu po výměně z Montrealu. Povedený zápas má za sebou i obránce Sergej Zubov, jenž se trefil po dvanácti zápasech, a hned dvakrát.
Jednou mu po vítězném vhazování přesně puk naservíroval Nieuwendyk, jenž na buly zářil. Při této sledované herní činnosti má náramnou bilanci, vyhrál 19 z 23 vhazování. "Pokaždé, když Joe vyhraje buly, výborně mi přihraje. Já měl potom na střelu spoustu času," popisoval Zubov svůj gól. Dallas i jeho zásluhou prodloužil neporazitelnost na tři zápasy.
Na jediný gól se zmohli hráči Philadelphie, prohráli s Vancouverem 1:4, a po čtyřech utkáních tak prohráli. Gólman Roman Čechmánek dostal z devatenácti pokusů tři góly, čtvrtou branku totiž útočník Naslund přidal v poslední minutě utkání do prázdné klece.
Philadelphii nezachránilo ani sedm přesilovek, nedala při nich jediný gól. "Dnes jsme se bránili skvěle. Hodně nás také podržel brankář Cloutier," pochvaloval si kouč vítězů Marc Crawford.
Spoustu práce měl Dominik Hašek v brance Detroitu při remíze s Chicagem 4:4. I když předváděl spoustu famózních zákroků, přesto čtyřikrát od soupeře inkasoval. Obrana Red Wings ho totiž tentokrát příliš nepodržela, Hašek se musel překonávat především v prodloužení.
"Dneska jsme bod uhráli se štěstím. Trochu nám chyběla energie, špatně jsme hráli především v první třetině," připustil trenér Detroitu Scotty Bowman.
Druhou nulu v řadě vychytal Nikolaj Chabibulin v brance Tampy. Tentokrát lapil všech 41 střeleckých pokusů Caroliny a dotáhl tým k vítězství 4:0. "Hodně na něho spoléháme, on zase věří nám," vychvaluje si spolupráci veteránský obránce Tampy Grant Ledyard. Gólem a přihrávkou přispěl k vítězství i bek Pavel Kubina, vážný adept nominace pro olympijské hry v Salt Lake City.
Statistika nedělních zápasů NHL:
Carolina - Tampa Bay 0:4 (0:2, 0:0, 0:2)
Branky a nahrávky: 11. Kubina (Olvestad), 12. Taylor, 42. Modin (Lecavalier, Kubina), 45. Richards (Modin). Střely na branku: 41:28. Diváci: 13 561
Columbus - Calgary 4:3 (2:1, 2:1, 0:1)
Branky a nahrávky: 10. Whitney (Quint, Timander), 12. Aubin (Kron, T. Wright,), 24. Kron (T. Wright, Klesla), 36. Sillinger (Nielsen, Pushor) - 7. Iginla (Morris, Lydman), 25. McAmmond (Conroy, Lydman), 48. J. Wright (Petrovický, Montador). Střely na branku: 16:32. Diváci: 18 136
Minnesota - Dallas 3:4 (1:2, 0:0, 2:2)
Branky a nahrávky: 14. Dowd (Brunette, Brown), 41. Sekeráš (Brunette, Gáborík), 52. Dupuis (Gavey) - 6. a 16. Nieuwendyk (Ručinský, Verbeek, na druhou Muller, Langenbrunner), 49. a 50. Zubov (Brunet, Modano, na druhou Neiuwendyk). Střely na branku: 20:21. Diváci: 19 042
New York Rangers - Anaheim 2:3 (0:0, 1:3, 1:0)
Branky a nahrávky: 35. Messier (Lindros, Fleury), 50. Nedvěd (Karpa) - 21. McInnis (Cullen, York), 29. Sawyer (Bylsma, Lambert), 33. Kariya (York, McInnis). Střely na branku: 35:15. Diváci: 18 200
Detroit - Chicago 4:4 (0:0, 3:1, 1:3 - 0:0)
Branky a nahrávky: 21. Fjodorov (Shanahan, Dandenault), 25. Shanahan (Lidstrom, Holmstrom), 26. Draper (Shanahan), 54. McCarty (Robitaille, Larionov) - 47. a 51. Daze (Calder, Poapst), 39. Calder (Amonte, Žamnov), 46. Žamnov (Sullivan). Střely na branku: 21:35. Diváci: 20.058.
Philadelphia - Vancouver 1:4 (0:2, 1:0, 0:2)
Branky a nahrávky: 30. Gagne (Fedotěnko, Roenick) - 20. a 60. Näslund (Bertuzzi, na druhou Ruutu), 10. Cooke (Morrison, Druken), 52. H. Sedin (Brashear, Ohlund). Střely na branku: 24:20. Diváci: 19 448
Statistiky českých hráčů (za klubem je uveden počet bodů v kandském hodnocení, góly + přihrávky, střely na branky a +/- body za účast na ledě při vstřelených a obdržených gólech)
Pavel KUBINA (Tampa Bay) 2 (1+1), 6, +2
Stanislav NECKÁŘ (Tampa Bay) 0, 0, +1
Václav PROSPAL (Tampa Bay) 0, 3, 0
Marek MALÍK (Carolina) 0, 1, 0
Josef VAŠÍČEK (Carolina) 0, 1, -2
Radim BIČÁNEK (Columbus) 0, 1, -1
Rostislav KLESLA (Columbus) 1 (0+1), 0, +2
Robert KRON (Columbus) 2 (0+1), 3, 0
David VÝBORNÝ (Columbus) 0, 0, 0
Martin RUČINSKÝ (Dallas) 1 (0+1), 1, +1
Ladislav BENÝŠEK (Minnesota) 0, 0, -1
Filip KUBA (Minnesota) 0, 1, -1
Pavel TRNKA (Anaheim) 0, 0, -1
Tomáš KLOUČEK (New York Rangers) 0, 0, 0
Petr NEDVĚD (New York Rangers) 1 (1+0), 2, +1
Jaroslav ŠPAČEK (Chicago) 0, 0, +1
Jiří FISCHER (Detroit) 0, 4, 0
Jiří DOPITA (Philadelphia) 0, 2, -1
Jan HLAVÁČ (Philadelphia) 0, 1, -1
Gólmani:
Dominik HAŠEK (Detroit) - 35 střel/4 góly
Roman ČECHMÁNEK (Philadelphia) - 19střel/3 góly
 Útočník Philadelphie Gagne se snaží překonat gólmana Vancouveru Cloutiera |
 Petr Nedvěd z New York Rangers se natahuje po puku vyraženém brankářem Anaheimu Shieldsem |
