Informaci potvrdil generální manažer Tampy Bay Brian Lawton.
Smoleňák, který v uplynulé sezoně 2008/09 za Lightning debutoval v NHL a odehrál šest zápasů, se v létě rozhodl pro změnu.
Na místo pokračování v boji o místo v základním kádru Tampy kývl v květnu na nabídku klubu KHL z Nižněkamsku. Už na konci srpna však bylo jasné, že se český útočník v dresu Neftěchimiku v sezoně nepředstaví.
"Všechno se to seběhlo rychle. Nastoupil jsem do přípravných zápasů a trénoval, ale nálada celkově nebyla moc dobrá. Ve čtyřech zápasech jsme pokaždé podlehli, šéf klubu poté oznámil, že se Neftěchimik vydá trošku jiným směrem," komentoval tehdy Smoleňák předčasný odchod z klubu.
Jako volný hráč tak dvaadvacetiletý levý křídelník obdržel pozvánku do přípravného kempu Lightning a výsledkem je roční dvoucestná smlouva. Pražský rodák dosud v NHL odehrál šest zápasů (0+1), přičemž na farmě v Norfolk Admirals platil loni za třetího nejlepšího střelce klubu (24 gólů) a pátého hráče v produktivitě (49 bodů). Celkově v AHL naskočil do 147 duelů s bilancí 76 bodů (39+37).