Laťku si dal vysoko, ale nervy z toho nemá. Naopak, jeho tvář zase zdobí úsměv od ucha k uchu. „Jsem už natěšený na sezonu a budu se snažit do ní vlétnout stejně jako loni. I když takové entrée se mi už asi nepodaří.“
Máte na mysli slavnou střelu mezi nohama?
Jo, na Slavii mi teď vycházela. Trefoval jsem víko. Kluci junioři si dělali srandu, ať si tohle zkouším v NHL. Doufám, že to jednou zopakuju, ale nejdřív až v další sezoně.
Jak jste si užil léto doma?
Bylo to rychlý, ale ještě si dopřávám svíčkovou a knedlo vepřo zelo, abych nabral sílu. Ale vážně: v jídle jsem se držel. Dvakrát denně jsem trénoval, zaměřil jsem se na sílu nohou, ale nezanedbával jsem ani zbytek těla. Na ledě jsem trénoval dovednosti.
Trénoval jste s Vladimírem Sobotkou, že?
Ano, máme stejného kondičního trenéra. Ve dvou je to lepší: vyhecujete se a je větší zábava. Dokonce jsme spolu boxovali, ale Vláďa byl lepší. Nic jiného ani nemůžu říct, ten by mi dal...
Za rok bude mistrovství v Praze. Jak se těšíte?
Bylo by krásné zahrát si doma, ale člověk celý rok hraje pro tým, v NHL maká 82 zápasů, takže bych radši uspěl ve Stanley Cupu. Rozhodně nechci vypadnout v prvním kole, abych mohl do Prahy.
Co říkáte na přestup Martina Havláta do New Jersey?
Škoda, že odešel, protože mi moc pomohl. Věřím, že se chytí a vyhnou se mu zranění. Aspoň zapracuju na angličtině, protože budu v San Jose jediný Čech. A smutno mi nebude: bude se mnou přítelkyně.
Nevypadl jste v létě z angličtiny?
Ani ne, protože jsem byl v červenci na kempu v Americe a jsem v kontaktu s klukama. I během mistrovství jsem dával rozhovory v angličtině. Mluvil jsem i se skauty na Hlinkově memoriálu v Břeclavi a vychvaloval jim české kluky.
Viděl jste tam nějakého nového Hertla?
Každý jsme jiný, kluci hráli hlavně týmově. Bylo tam plno talentů.
Co vůbec říkáte na úspěchy osmnáctky?
Jsem rád, byl jsem na zápase s USA, kluci potom roznesli i Rusy, to byla paráda. Doufejme, že se český hokej bude zvedat ve všech kategoriích.
Co byste poradil hráčům, kteří váhají, jestli zůstat v extralize, nebo jít do kanadské juniorky?
To je těžké, každý jsme trochu jiný. Mně to vyšlo, byl jsem připravený z dospělého hokeje v extralize, ale v NHL je hokej jiný. V juniorce si zvyknete na menší hřiště, naučíte se jazyk, jste víc na očích... Ale nejdůležitější stejně je, abyste hráli dobře.
