A kdeže přesně? Podle všeho v útoku. Mužstvo, které v základní části nastřílelo nejvíc gólů z celé NHL, totiž najednou zapomnělo, jak na to. Pittsburgh během čtyř utkání vstřelil pouhé dva góly.
Jindy nenasytní predátoři Crosby s Malkinem zůstali bez bodu, Penguins dvakrát nedali ani branku, což se jim v sezoně nestalo ani jednou. Jednoduše vinit z hladkého vyřazení brankáře, to může jen zaujatý kritik bez znalosti faktů.
Zvlášť když Tomáš Vokoun za poslední dva zápasy propustil pouze tři branky...
"Byl dva góly od dokonalosti," řekl trenér Dan Bylsma pro Boston Globe. "Zaostal o dva inkasované góly za Tuukkou Raskem v posledních dvou zápasech. Byl famózní. Třetí a čtvrtý zápas byly pokaždé duelem brankářů."
Spoluhráči však českého brankáře vůbec nepodpořili. Dal jim naději, ale oni ji zašlapali. Vokoun by mohl být naštvaný. Asi právem. Ale on je kliďas, a tak se na konečný výsledek série 0:4 podíval s nadhledem.
"Bylo by jednoduché říct, že jsme dávali málo gólů," tvrdil novinářům po nočním zápase. "Ale musíme tomu dát víc času. Ta porážka je těžká. Krom jednoho byly všechny zápasy těsné. Nebyli jsme schopní zabrat ve chvíli, kdy jsme potřebovali."
Zklamání je o to hlubší, že Vokoun měl své premiérové finále Stanley Cupu na dosah. Poprvé a možná také naposled. Alespoň v pozici prvního gólmana.
"Je to šok," přiznal šestatřicetiletý brankář. "Nemůžu to slovy popsat. Po sezoně strávené s tak dobrým týmem je to velké zklamání." A nejen proto. Sám ví, že v play-off neprovedl viditelnější chybu. Naskočil do rozjeté série proti New Yorku Islanders a od té chvíle plnil úkoly téměř dokonale. Až do samotného konce.
Přesto to bylo málo.