V šatně Atlanty po utkání se San Jose mluvila většina dotázaných o velké změně, kterou tým prožil. Aby ne ! Po osmi porážkách v prvních devíti zápasech nyní Thrashers v šesti utkáních jen jednou prohráli.
"Řekl bych, že teď jsme úplně jiný tým," řekl finský brankář Nurminen, který na masce nosí podobiznu kreslené postavičky Cartmana ze seriálu "South Park". "Máme teď velice spolehlivou obranu, která nedělá žádné velké chyby."
"Dnešní zápas může být jeden z nejlepších, který jsme zatím odehráli," řekl trenér Atlanty Curt Fraser s poukazem na sílu nočního soupeře. "San José mají skvělý tým. Velké, kvalitní hráče. Naši kluci s nimi drželi krok celý zápas. Řekl bych, že v oblastech, ve kterých jsme se dříve trápili, se teď po krůčcích zlepšujeme."
Rozhodující branku utkání vstřelil po dvou minutách a devatenácti vteřinách Rus Sláva Kozlov. Velkou měrou mu pomohl obránce Andy Sutton, který s pukem objevil branku San Jose, vrátil se s ním na modrou čáru a teprve potom poslal puk na brankáře. Kozlov se dostal k puku a zakončil.
Hnilička se v brance v posledních šesti zápasech objevil jen jednou jako záskok. "Je to těžké," řekl Hnilička v deníku Atlanta Journal Constitution. "Od toho tu ale máme tréninky. Snažím se tvrdě pracovat, abych byl připraven, kdyby mě trenér znovu povolal." Atlanta hraje nyní příští čtyři zápasy doma a Fraser řekl, že je velká šance, že se Hnilička v některém z nich objeví.
Washington v noci vysoko prohrál s Dallasem 1:6. Dvě branky Stars zaznamenal útočník Bill Guerin, který se v posledních sedmi utkáních nemohl trefit.
Scott Young, Pierre Turgeon, Brenden Morrow a Jere Lehtinen se také trefili do branky Olafa Kolziga, který navzdory zhoršenému brankovému průměru pochytal solidních 29 střel. "Dallas rovnoměrně rozložil svoji produktivitu do všech třetin. Dva góly na každou třetinu," začal svůj referát o utkání deník Washington Post. Asistenci na jediný gól Capitals, který vstřelil Kip Miller, si připsal Jaromír Jágr.
Philadelphia a Florida se rozešli smírně po výsledku 1:1. Skóre načal svým druhým gólem sezony ve 23. minutě útočník Flyers Pavel Brendl, ale Kristian Huselius dokázal ve 39. minutě při přesilové hře vyrovnat. Brankář Roman Čechmánek tentokrát dostal pauzu, jeho místo zaujal Robert Esche, který předvedl 28 zákroků.
Washington - Dallas 1:6 (0:2, 1:2, 0:2)
Branky: 25. Miller (Jágr) - 34. a 40. Guerin, 3. Young, 14. Turgeon, 42. Morrow, 55. Lehtinen. Střely na branku: 24:35. Diváci: 16.528.
Atlanta - San Jose 3:2 v prodl. (0:0, 1:1, 1:1 - 1:0)
Branky: 20. Kovalčuk, 51. McEachern, 63. Kozlov - 25. Marleau, 58. Nolan. Střely na branku: 33:24. Diváci: 10.601.
Philadelphia - Florida 1:1 po prodl. (0:0, 1:1, 0:0 - 0:0)
Branky: 23. Brendl - 29. Huselius. Střely na branku: 30:29. Diváci: 18.834.
 Gólman Dallasu Marty Turco si v zápase s Washingtonem úspěšně poradil i se střelou Roberta Langa. |
 Brankář Dallasu Marty Turco byl celý podzim vynikající. 93.1 procent pochytaných střel je toho důkazem. |
 Gólman Washingtonu Olaf Kölzig sevřel po střele Scotta Younga Z Dallasu jen prázdnou lapačku. Puk skončil za jeho zády. |
 Pravé křídlo San Jose Sharks Niklas Sundström se nemůže vymanit z objetí obránce Atlanty Andyho Suttona. |
 Obránce San Jose Scott Hannan (22) uniká levému křídlu Atlanty Thrashers Shawnu McEachernovi. |
 Gólman San Jose Sharks Jevgenij Nabokov brání puk před levým křídlem Atlanty Trashers Adamem Gravesem. |
 Centr San Jose Sharks Mike Ricci svádí souboj s levým křídlem Atlanty Shawnem McEachernem. |
 Levé křídlo Atlanty Vjačeslav Kozlov slaví rozhodující gól do sítě San Jose. |
