Bertuzzi byl po útoku suspendován na zbylých třináct zápasů základní části a play-off. Jeho trest trval po dobu výluky NHL i na mezinárodní scéně: třicetiletý Kanaďan nemohl jít hrát do Evropy, navíc nesměl reprezentovat na mistrovství světa ani na Světovém poháru.
Urostlý útočník přišel kvůli trestu o více než půl milionu dolarů, za dva měsíce však může nastoupit v zahajovacím utkání sezony proti Phoenixu.
Právě nový kouč týmu Wayne Gretzky, zároveň generální manažer kanadského výběru pro olympijské hry, netajil po Bertuzziho omilostnění radost. "Je to skvělý hráč a očekávám, že bude součásti našeho týmu v Turíně," prohlásil Gretzky.
Opačné pocity zavládly na straně poškozeného Moorea, jemuž Bertuzzi při ataku zlomil dva krční obratle. Jeho hokejová budoucnost je stále nejistá, zatímco Bertuzzi si v příští sezoně vydělá 5,2 milionu dolarů.
"Rok výluky se neměl do trestu počítat. Steve přece také nemohl hrát v Evropě," řekl Mooreův právník Tim Danson.
Ten by považoval za odpovídající, kdyby byl Bertuzzi potrestán zákazem startu v 82 zápasech. Stejný trest dostal v minulosti za ránu hokejkou do hlavy Donalda Brasheara obránce Marty McSorley.