Když oznamoval veřejně konec kariéry, musel potlačovat slzy. "Největší roli sehrála touha být nablízku mým dětem," řekl Bourque, trojnásobný otec. "Na rovinu musím také říci, že jsem si dal závazek, abych nehrál hokej až příliš dlouho," pokračoval.
Čtyřicetiletý Bourque hrál v zámoří dvě dekády v obraně Bostonu Bruins, s nímž dvakrát postoupil do finále, naposledy před jedenácti lety. Loni v březnu požádal o výměnu jinam v naději, že Stanleyův pohár vyhraje. Tento celoživotní sen se mu před necelým měsícem splnil. "Všichni jsme ze Stanley cupu ještě v sedmém nebi. Dosáhl jsem cíle, který završil mou kariéru," dodal dnes Bourque.
Nejproduktivnější obránce historie NHL odehrál 1826 zápasů, v nichž vstřelil 410 branek a nasbíral celkem 1579 bodů. Devatenáctkrát nastoupil v Utkání hvězd. Protože nevyužije opce na prodloužení smlouvy, coloradský klub ušetří 6,5 milionu dolarů.
Slavný obránce dal po dlouhých letech strávených na ledě přednost rodině: s manželkou Christiane má tři děti ve věku 17, 15 a deset let. Nejstarší syn Christopher má před sebou slibnou hokejovou budoucnost a na podzim zahájí studium na akademii v Ashburnhamu. I proto mu chce být Bourque nablízku.
V souvisejících článcích si přečtěte, jak probíhala cesta veterána k vytouženému Stanley Cupu