Hráči Calgary se stávají specialisty na zápasy hrané venku.
Gól Marcuse Nillsona v 63. minutě uzavřel jejich čtvrté vítězství v řadě na ledě soupeře v tomto play-off.
Detroit byl přitom po většinu utkání lepším týmem. Podobně jako v prvním kole proti Nashvillu vlétl do utkání s obrovským nasazením a prvních deset minut nedovolil Flames vůbec vystřelit na Curtise Josepha. Po první třetině svítila na informační kostce bilance střel na branku 13:2, ale skóre zůstávalo neměnné 0:0.
Famózního brankáře Mikku Kipprusoffa překonal až v 27. minutě Robert Lang, který si sedmým bodem upevnil pozici nejproduktivnějšího hráče v klubu v play-off. Lang si nabruslil od levé strany mantinelu, prosmýkl se kolem jednoho hráče a pak skrz clonícího Rhetta Warrenera vstřelil svůj třetí gól ve vyřazovací části.
Calgary dokázalo včas před přestávkou vyrovnat. Obránce Robyn Regehr překonal Josepha, který nepustil branku téměř dvě hodiny čistého času v řadě, ve 38. minutě, kdy jeho střela z kruhu prolétla podél dvou bránících hráčů a zapadla do sítě.
Následovalo prodloužení, pro Calgary třetí v řadě. V 63. minutě nahrál zpoza branky Martin Gelinas, Joseph nedosáhl lapačkou na Nillsonovu střelu a bylo rozhodnuto.
"Byla to skvělá střela," řekl Joseph. "Škoda, že jsem na ní nestačil."
Útočník Marleau podruhé zaznamenal hattrick
V San José řádil proti Coloradu útočník Patrick Marleau, který zaznamenal hattrick. Sharks hlavně díky němu zvítězili v prvním zápase série 5:2.
"Je to náš vůdce, potřebujeme, aby takhle hrál," řekl spoluhráč Vincent Damphousse.
Marleau vsítil tři branky už v prvním kole proti St.Louis a s šesti góly v šesti zápasech nyní vede tabulku střelců. Jeden gól vsítil v první třetině, dva další přidal v rozmezí 94 vteřin ve druhé.
"Hlavní je vítězství týmu," řekl Marleau. "Do utkání jsme vstoupili s odhodláním a využili jsme naši rychlost v náš prospěch."
Od Colorada jako od tradičního favorita a dvojnásobného držitele Stanley Cupu v posledních osmi letech se očekává vítězství v sérii.
"Dobré na tom je, že se jedná jen o jeden zápas," řekl brankář Avalanche David Aebischer, kterého po pěti gólech ze 17 střel střídal Tommy Salo. "Prohráli jsme 2:5 a byli jsme horší snad ve všech ohledech. Za dva dny se ale začíná nanovo."
Vyrovnaný zápas sehráli Philadelphia s Torontem v asi nejsledovanější sérii druhého kola. Flyers zvítězili 3:1, když vítězství pojistil 22 zákroky brankář Robert Esche.
"O led se bojovalo ne po metrech, ale po centimentrech," řekl kouč Flyers Ken Hitchcock.
Vítězný gól vsítil ve 26. minutě obránce Marcus Ragnarsson, jehož prudká rána se odrazila od bránícího Nika Antropova. Výhru pojistil v 56. minutě Simon Gagne.
"Hráli jsme dobře, oni měli štěstí," řekl obránce Toronta Bryan McCabe. Jeho spoluhráč Tie Domi se přidal: "Ani v nejmenším nás nepřehráli. Nemají zas tolik ranařů a drtičů. Už to není ten tým ze 70. let."
Zajímavá slova, která mohou sérii jen okořenit.
Čtvrteční výsledky:
Philadelphia - Toronto 3:1 (1:1, 1:0, 1:0)
Branky: 8. Amonte, 26. Ragnarson, 56. Gagne - 15. Mogilnyj. St
Detroit - Calgary 1:2 v prodl. (0:0, 1:1, 0:0 - 0:1)
Branky: 27. Lang - 38. Regehr, 63. Nilson. Střely na branku: 29:18. Diváci: 20.066. Stav série: 0:1.
San Jose - Colorado 5:2 (3:0, 2:1, 0:1)
Branky: 11., 32. a 34. Marleau, 13. Damphousse, 20. Hannan - 30. Konowalchuk, 41. Forsberg. St
 Marcus Nilson, střelec vítězného gólu, oslavuje se spoluhráči výhru v prvním semifinálovém zápase. Calgary porazilo Detroit. |
 Na ránu Marcuse Nilsona nedokázal Curtis Joseph zareagovat. Brankář Detroitu právě inkasuje rozhodující gól semifinálového utkání s Calgary. |
 Patrick Marleau (vpravo) ze San Jose už zvedá ruce nad hlavu, právě překonal Davida Aebischera, gólmana Colorada. |
 Rozzlobený Ed Belfour. Gólman Toronta nesouhlasí s trestem za sekání a vysvětluje si situaci s rozhodčím. |
