Z trhu volných hráčů, který se v pátek v NHL otevře, tak zmizelo jedno z nejzajímavějších jmen. Briera nedávno Flyers vyplatili ze zbývajících dvou sezon osmiletého kontraktu.
Kanadský veterán se vrátí do rodné provincie Québec. Nabídku od Montrealu měl jako volný hráč už v roce 2007, ale dal přednost Flyers a při jeho následných startech v hale Canadiens na něj fanoušci bučeli.
"Bylo to rozhodování mezi dvěma týmy, z kterého jsem byl celý rozervaný," vzpomínal Briere v rozhovoru s novináři. "V Québeku jsem vyrostl a vždy jsem snil o tom, jak budu hrát za Canadiens. Cítím jako požehnání, že jsem dostal druhou šanci. Chtěl jsem udělat všechno možné, abych se s Canadiens dohodl," uvedl Briere.
I kvůli zranění zápěstí, které si zlomil během výluky při působení v Eisbären Berlín, za sebou nemá vydařenou sezonu. Ve 34 zápasech zkrácené NHL si připsal 16 bodů za šest branek a 10 asistencí a Flyers zůstali před branami play-off.
V NHL hájil rovněž barvy Phoenixu a Buffala, na kontě má 847 zápasů a 659 bodů díky 286 gólům a 373 nahrávkám. Ve vyřazovacích bojích přidal ve 108 startech 109 bodů za 50 branek a 59 přihrávek.