Čtyřiatřicetiletý hráč se bude moci podle podmínek smlouvy na led vrátit až s požehnáním lékařů. "Naším hlavním cílem je, aby se Theoren dokázal vyrovnat se starostmi každodenního života, teprve pak můžeme přemýšlet o jeho hokejové kariéře," dodal Lewisův kolega Brian Shaw.
Fleury, který měl problémy s alkoholem a přílišnou agresivitou na hřišti, se do léčebného programu NHL zapojil dobrovolně v roce 2001. Tehdejší hráč New Yorku Rangers vynechal závěrečných dvacet zápasů sezony a na ledě se neobjevil více než půl roku.