Loni v listopadu na derby Lev Praha vs. Slovan Bratislava v KHL na sebe doslova narazili dva kamarádi ze slovenské reprezentace - na straně domácích urostlý bek Zdeno Chára a za hosty střelec Šatan. Ten po střetu utkání nedohrál a až do čtvrtečního večera kvůli vyhřezlé ploténce krční páteře do žádného jiného nenastoupil.
"Mohl jsem kvůli tobě ochrnout," vzkázal pak Chárovi. "Je mi to líto," odpověděl bostonský obránce. Oba slovenští reprezentanti však spolu nemluvili a v bratislavské odvětě na Cháru fanoušci Slovanu nenávistně pískali a bučeli (více čtěte ZDE).
Chára se mezitím vrátil do zámoří, kde začal zkrácený ročník NHL. Šatan se připravoval na návrat, trénoval individuálně a povolení od lékařů dostal až po skončení klubové sezony. Osmatřicetiletý útočník se k radosti českého trenéra Vladimíra Vůjtka i slovenských fanoušků hned stal součástí reprezentace, které chce jako kapitán pomoci k obhajobě stříbrných medailí na mistrovství světa.
"Po dlouhé pauze jsem měl chuť se vrátit. Hokej mi chyběl," přiznal Šatan po utkání. I český kapitán Jiří Novotný jeho přístup ocenil: "Byl jsem překvapený, když jsem ho viděl na soupisce. Je vidět, že hokej miluje a je pro Slovensko důležitý."
Šatan sám čekal, že to bude s jeho výkonem po návratu na led horší. "Cítil jsem rezervu v takových těch herních věcech. Hokejka i ruce pracovaly dobře. Na první zápas to nebylo špatné, ale chce to ještě čas, abych získal herní praxi," řekl slovenský útočník.
Kvůli horku v holešovické hale se hodně zapotil. A v jednu chvíli jemu i všem slovenským fanouškům zatrnulo.
To, když na začátku druhé třetiny dostal pukem někam do oblasti klíční kosti. "Hned jsem si vzpomněl na to poslední zranění a říkal si, sakra, co jsem tomu stadionu udělal," vyprávěl Šatan se smíchem cestou do kabiny. "Mám tam modřinu, je to naražené, ale vydrželo to a vlastně se nic nestalo," uklidnil Slováky.
Spor s Chárou však dál rozebírat nechtěl. "My už jsme to uzavřeli, tak byste to už prosím mohli uzavřít taky," řekl novinářům a odešel.
