Grošek přiznal, že skóroval náhodou. "Byl to šťastný gól. Vlastně jsem chtěl přihrát Stu Barnesovi, kterého jsem viděl v mele před brankou. Jenže puk se odrazil od obráncovy brusle a skončil v brance."
Také Richard Šmehlík z Buffala a Petr Svoboda z Tampy Bay dali gól. Šmehlík načal skóre svou první brankou v sezoně. Svoboda vyrovnával na 2:2 z přesilovky. Vypálil od modré čáry. Brankář Dwayne Roloson měl zakrytý výhled, puk prošel do horního růžku. Buffalo už ale další gól nedostalo.
"V obraně jsme hráli moc dobře. Nepouštěli jsme je do šancí a nepadlo moc branek. Tak to má být," říkal Roloson.
Osmnáct vteřin chybělo Philadelphii k vítězství v Ottawě. V oslabení však dostala gól od Shawna McEacherna a musela se spokojit s remízou. Ottawa odvolala brankáře Lalimeho a hrála tak v šesti proti čtyřem. Radek Bonk vyhrál buly proti Ericu Lindrosovi, Marián Hossa přistrčil puk před branku, kde stál střelec. "Věděl jsem, že je nás na ledě šest a před brankou zřejmě někdo bude," řekl Hossa.
Philadelphia si stěžovala na rozhodčího, který v poslední minutě vyloučil Luca Richardsona za hákování. "Bylo to legrační rozhodnutí. Myslím, že by to písknul jeden rozhodčí ze sta. Bohužel nás to stálo bod," stěžoval si Roger Neilson, trenér Philadelphie. Kapitán Eric Lindros to bral s přehledem: "Bylo to zajímavé rozhodnutí, ale to se v hokeji stává."
Obránce Jiří Fischer z Detroitu už hrál lepší zápasy. Proti Phoenixu byl na ledě u dvou soupeřových branek, kvůli kterým Detroit ve třetí třetině ztratil dvoubrankový náskok.
Krátce po Shanahanově gólu na 2:0, snížil veterán Louie DeBrusk. Trefil se poprvé za dva roky a osmdesát zápasů. Počkal si na přihrávku Jeremy Roenicka, který stál za brankou, protáhl se mezi Igorem Larionovem a Fischerem a z kraje brankoviště doklepl puk do branky: "Viděl jsem Roenicka v rohu a chystal jsem se vyrazit k brance. Pak stačilo nastavit hokejku," vyprávěl DeBrusk. I u vyrovávajícího gólu se Fischer snažil marně. Přesto, že vyrazil po Adamsovi, který si před brankou sklepl puk rukavicí, útočník stačil přihrát střelci Letowskému.
Vinu na rozhodující brance nese brankář Ken Wregget. Shane Doan ho překvapil technickou střelou z pravého křídla. Puk prolétl nad gólmanovým ramenem. Doan se radoval ještě dřív, než se rozsvítilo červené světlo. "Puk trochu skákal, ale zvládnul jsem ho," vyprávěl Doan, který dal další gól do prázdné branky. Teprve potom Detroit snížil, ale už bylo pozdě.
San Jose, dosavadní překvapení podzimu, vyhrálo poprvé po třech zápasech. Patrick Marleau rozhodl zápas s New Jersey v páté minutě prodloužení. "Patrick hrál skvěle a dal pěkný gól," chválil střelce spoluhráč Jeff Friesen. "Výhra nás postavila na nohy. Strašně jsme ji potřebovali."
Ottawa - Philadelphia 3:3 (1:2, 1:1, 1:0, 0:0)
Branky a nahrávky: 18. Juneau (McEachern, Prospal), 27. Hossa (Laukkanen, Bonk), 60. McEachern (Hossa, Juneau) - 9. Recchi (Zeljopukin), 11. Richardson (Bureau), 21. Langkow (Recchi).
Střely na branku: 30 - 25.
Využití přesilovek: 1 - 0.
Diváků: 17 709.
Detroit - Phoenix 3:4 (1:0, 0:0, 2:4)
Branky a nahrávky: 6. Murphy (Lapointe), 45. Shanahan (Yzerman), 60. Duchesne (Shanahan, Kozlov) - 46. DeBrusk (Roenick, Sullivan), 52. Letowski (Adams, Carney), 54. Doan (Alatalo, Numminen), 60. Doan (Carney).
Střely na branku: 23 - 25.
Využití přesilovek: 1 - 0.
Diváků: 19 983.
Tampa Bay - Buffalo 2:3 po prodl. (0:1, 1:1, 1:0, 0:1)
Branky a nahrávky: 28. Petrovický (Sillinger), 50. Svoboda (Lecavalier, Modin) - 4. Šmehlík (Ward, Holzinger), 39. Afinogenov (McKee), 63. Grošek (McKee).
Střely na branku: 25 - 27.
Využití přesilovek: 1 - 0.
Diváků: 13 131.
Atlanta - Dallas 2:4 (0:1, 2:0, 0:3)
Branky a nahrávky: 31. Brunette (Tremblay, Buzek), 31. Lambert (Stapleton, Buzek) - 9. Nieuwendyk (Morrow), 44. Hatcher (Langenbrunner, Morrow), 46. Nieuwendyk (Langenbruner, Matvichuk), 58. Ljašenko (Keane, Sydor).
Střely na branku: 25 - 32.
Využití přesilovek: 1 - 0.
Diváků: 18 067.
Boston - New York Islanders 1:2 (0:1, 1:1, 0:0)
Branky a nahrávky: 27. Carter (Allison, Sweeney) - 2. Jonsson (Heward), 40. Chára (Connolly, Rivers).
Střely na branku: 44 - 20.
Využití přesilovek: 0 - 0.
Diváků: 14 136.
San Jose - New Jersey 4:3 po prodl. (1:1, 1:1, 1:1, 1:0)
Branky a nahrávky: 9. Sturm (Sundström, Stuart), 22. Sundström (Ragnarsson), 58. Nolan (Friesen, Ragnarsson), 65. Marleau (Norton) - 4. Lemieux (Arnott, Niedermayer), 33. Šarifijanov (Gomez, Němčinov), 56. Arnott (Gomez, Němčinov).
Střely na branku: 43 - 20.
Využití přesilovek: 0 - 0.
Diváků: 17 223.
Češi v NHL (Kanadské bodování, plus/minus, střely na branku):
Buzek (Atlanta) 2 (0+2), -2, 2
Grošek (Buffalo) 1 (1+0), +2, 2
Šmehlík (Buffalo) 1 (1+0), +1, 1
Svoboda (Tampa Bay) 1 (1+0), -1, 3
Bonk (Ottawa) 1 (0+1), +1, 6
Prospal (Ottawa) 1 (0+1), 0, 1
Eliáš (New Jersey) 0, -1, 4
Varaďa (Buffalo) 0, 0, 1
Kubina (Tampa Bay) 0, 0, 1
Sýkora (New Jersey) 0, -1, 1
Štefan (Atlanta) 0, -1, 3
Neckář (Phoenix) 0, -1, 1
Fischer (Detroit) 0, -2, 2
Hašek (Buffalo) nehrál pro zranění třísel, Holík (New Jersey) je v trestu.
