Washington hrál v Ottawě svůj pátý ze šesti zápasů v řadě na ledě kanadských týmů. Jeho putování vyvrcholí zítra zápas v Torontu.
"Je to dlouhý "trip"," řekl útočník Peter Bondra, který k výhře přispěl jedním gólem a jednou asistencí. "Celkově jsme, myslím, zatím hráli dobře, podle našeho systému."
Brankář Olaf Kolzig podruhé za sebou pochytal alespoň 30 střel. Za jeho záda padly pouze dvě střely Martina Havláta, který si připsal 22. a 23. branku v této sezoně. U obou jeho gólů asistoval Václav Varaďa, u druhé z nich také Radek Bonk.
I přes porážku Ottawa stále vede bodování celé soutěže se 105 body.
Situace okolo osmého místa ve Východní konferenci stále není rozhodnuta. New York Islanders dnes doma prohráli s Torontem 2:5 a před devátými Rangers mají i nadále náskok jen pěti bodů.
Toronto rozhodlo o výhře především díky dvěma brankám v přesilových a brilantní obraně při vlastním oslabení. "Velmi dobře jsme bránili a hráli v rozích," řekl útočník Maple Leafs Tom Fitzgerald.
Obránce Tomáš Kaberle vstřelil při přesilové hře ve 25. minutě vítězný gól. Robert Reichel zvyšoval v 53. minutě na 4:2. Za domácí Islanders se jednou trefil obránce Roman Hamrlík.
Konkurent Milana Hniličky v brankovišti Atlanty, Fin Passi Nurminen, předvedl vynikající výkon v utkání proti New Jersey, ve kterém pochytal 43 střel a uhrál remízu 1:1. Devils jednoznačně soupeře přestříleli 44:18, ale nakonec v závěru utkání strachovali o výsledek. Marc Savard totiž v 52. minutě poslal Atlantu do vedení. Teprve v 56. minutě propálil Nurminena Scott Gomez.
Brankář New Jersey Martin Brodeur potřebuje jediné vítězství k tomu, aby se stal prvním gólmanem v historii NHL, jenž během čtyř sezon uhrál 40 vítězných zápasů.
"Čtyřicet výher je velmi těžko dosažitelná meta," řekl Brodeur. "V závěru sezony už hrajete jen s týmy, které nemají co ztratit, anebo s týmy, které zoufale bojují o play-off. V této fázi sezony se těžko vyhrává."
Buffalo - Montreal 4:1 (1:0, 3:0, 0:1)
Branky: 1., 31. a 33. Pyatt, 21. Hecht - 49. Perreault. Střely na branku: 31:27. Diváci: 16.024.
Ottawa - Washington 2:3 (1:1, 1:2, 0:0)
Branky: 7. a 40. Havlát (na obě Varaďa, na druhou Bonk) - 3. Bondra, 24. Berezin, 37. Whitfield. Střely na branku: 32:18. Diváci: 18.311.
New York Islanders - Toronto 2:5 (1:2, 1:1, 0:2)
Branky: 10. Hamrlík, 29. Webb - 3. a 60. Mogilnyj, 9. Sundin, 25. T. Kaberle, 53. Reichel. Střely na branku: 39:22. Diváci: 16.234.
Atlanta - New Jersey 1:1 (0:0, 0:0, 1:1 - 0:0)
Branky: 52. M. Savard - 56. Gomez. Střely na branku: 18:44. Diváci: 17.532.
Minnesota - Chicago 4:3 v prodl. (1:1, 0:0, 2:2 - 1:0)
Branky: 4. Žoltoks, 56. Marshall, 60. Ronning, 62. Park - 12. Eastwood, 51. Radulov, 57. Karpovcev. Střely na branku: 33:25. Diváci: 18.568.
Edmonton - Columbus 4:0 (1:0, 2:0, 1:0)
Branky: 8. Isbister, 32. R. Smyth (Hemský), 40. Cross, 46. Chimera. Střely na branku: 36:26. Diváci: 16.839.
 Kanaďané Shae-Lynn Bourneová a Victor Kraatz za tento tanec získali zlato na MS ve Washingtonu. |
 Proti brankáři týmu Washington Capitals Olafu Kölzigovi se neprosadil ottawský Marian Hossa (vpravo). V pozadí přihlíží Martin Havlát. |
 Patrick Lalime z Ottawy vyráží pokus washingtonského útočníka Petera Bondry. |
