Snyder při nehodě podle informací zámořské policie vypadl z auta. Heatley havaroval v Buckheadu v Atlantě, píše list Atlanta Journal-Cunstitution.
Oba hokejisté byli převezeni do nemocnice, kde lékaři konstatovali, že Dan Snyder je v kritickém stavu a okamžitě jej operovali. Při nehodě utrpěl frakturu lebky.
V úterý ráno měl Snyder podle zprávy od vedení klubu podstoupit operaci, která by měla vyrovnat kosti vpáčené dovnitř lebky.
Stav Heatleyho, který nehodu zavinil, je stabilizovaný.
Dany Heatley přišel do Atlanty v roce 2001 a je nejlepším střelcem týmu. Letos se dočkal nominace na utkání hvězd a po boku Jaromíra Jágra nastřílel čtyři góly. Byl vyhlášen neužitečnějším hráčem utkání.
Na jaře vybojoval Heatley v dresu Kanady zlatou medaili na mistrovství světa ve Finsku. Se sedmi brankami byl nejlepším střelcem týmu. Proti Česku zaznamenal v semifinále hattrick.
Dany Snyder odehrál za tři sezony v Atlantě 49 zápasů, v nichž vstřelil 11 gólů. Převážně ale působil na farmě v týmu Chicago Wolves v AHL.