Buffalo Sabres nasměřovala za vítězstvím nad Coloradem čtyřbranková úvodní dvacetiminutovka.
První gól střetnutí padl již ve třetí minutě, kdy se po pátém úspěchu sezony z hole Paula Gaustada radovali hosté.
Agresivní začátek zápasu vyústil ve dva pěstní souboje, po kterých se diváci v Pepsi Center dočkali vyrovnání. Dvanáctou minutu ozdobil brankou obránce Avalanche Karlis Skrastins, jenž se prosadil po asistencích Sakica a Hejduka.
Při následném vyloučení hostujícího obránce Toni Lydmana měli domácí příležitost ujmout se vedení, ovšem udeřilo na druhé straně, když ve vlastním oslabení skóroval Jochen Hecht. Vedení Buffala navíc do konce třetiny navýšily zásahy Jasona Pominvilla a Mika Griera.
Do prostřední hrací části v brance domácího celku vystřídal Davida Aebischera slovenský gólman Peter Budaj, jenž mohl sledovat snížení Roba Blakea v početní převaze. Opora zadních řad Avalanche se zapsala do střelecké listiny dvě minuty před koncem druhé třetiny, přičemž svou druhou asistenci si připsal Milan Hejduk.
Závěrečnou dvacetiminutovku zahájili lépe hokejisté Colorada, kteří po akci Sakica a Hejduka vsítili kontaktní gól zásluhou Alexe Tanguaye, aby z trestného střílení vyrovnal slovenský mladík Marek Svatoš. Necelé tři minuty před konečnou sirénou však na trestnou lavici putoval domácí Antti Laaksonen, což dokázal potrestat forvard Sabres Derek Roy. V posledních vteřinách zápasu vítězství Buffala ještě pojistil Chris Drury střelou do prázdné branky Colorada.
Hokejisté Detroitu Red Wings nastoupili proti New York Islanders bez českého centra Roberta Langa, jenž pro zranění třísel vynechal již druhé střetnutí v řadě.
Diváci v Joe Louis Aréně se poprvé radovali již v páté minutě hry, kdy se prosadil ofenzivní zadák Red Wings Mathieu Schneider. Jason Blake zaváhal při rozehrávce, čehož využil domácí forvard Jason Williams, jenž zatáhl kotouč do útočného pásma a připravil ideální střeleckou pozici pro Schnidera, který se nemýlil. V závěru úvodní třetiny skórovali také hosté, z ostrého úhlu mířil přesně Alexej Jašin.
Další gólový zápis přinesla až sedmnáctá minuta třetího hracího dějství, kdy se do střelecké listiny zapsal útočník Islanders Mike York, když za záda brankáře Detroitu Jima Howarda úspěšně dorazil pokus Jasona Blaka. Skóre utkání se již nezměnilo, díky čemuž New York Islanders zvítězili nad Red Wings po více než šesti letech a zaznamenali tak již letošní osmý dvoubodový zisk z ledu soupeře.
Vancouver Canucks v souboji s Bostonem Bruins potvrdil své skvělé výkony z domácího prostředí. Úvodní dvacetiminutovku střetnutí Canucks využili k získání dvoubrankového vedení, díky trefám Trevora Lindena a Daniela Sedina. V prostřední třetině však kontrovali hosté, kteří Vancouver předčili ve střelecké aktivitě 11:16, výsledem čehož byly zásahy Brada Isbistera a Marco Sturma z přesilové hry. Na oba góly Bostonu přihrával zkušený obránce Brian Leetch.
V úvodu třetí třetiny putoval na trestnou lavici střelec první branky Bruins Brad Isbister, jenž se provinil nebezpečnou hrou vysokou holí. Vancouver jeho přestupek nakonec dokázal potrestat, když se šťastným odrazem o obránce Bostonu prosadil Brendan Morrison. Již za dvaatřicet vteřin navíc skóroval také Ryan Kesler, což Canucks zajistilo rázem dvoubrankový náskok. Vítězství domácích hokejistů pojistil v závěrečných minutách svou druhou trefou zápasu Daniel Sedin, když využil přesilovou hru.
Výsledky:
Detroit - New York Islanders 1:2 (1:1, 0:0, 0:1)
Branky: 5. Schneider - 19. Jašin, 57. York. Střely na branku: 36:28. Diváci: 20.020.
Colorado - Buffalo 4:6 (1:4, 1:0, 2:2)
Branky: 12. Skrastinš (Hejduk), 38. R. Blake (Hejduk), 47. Tanguay (Hejduk), 49. Svatoš - 3. Gaustad, 15. Hecht, 18. Pominville, 19. Grier, 58. D. Roy, 60. Drury. Střely na branku: 29:30. Diváci: 18.007.
Vancouver - Boston 5:2 (2:0, 0:2, 3:0)
Branky: 15. a 59. D. Sedin, 5. Linden, 45. Morrison, 46. Kesler - 29. Isbister, 35. Sturm. Střely na branku: 39:27. Diváci: 18.630.
