Čtvrtfinálové dvojice pro play-off:
Východní konference: Ottawa - Tampa Bay, Carolina - Montreal, New Jersey - New York Rangers, Buffalo - Philadelphia.
Západní konference: Detroit - Edmonton, Dallas - Colorado, Calgary - Anaheim a Nashville - San Jose.
Útočník Jaromír Jágr na Art Ross Trophy, cenu pro nejproduktivnějšího hráče, nedosáhl.
Před finálním představením Rangers v základní hrací části NHL ztrácel na oporu San Jose, Joe Thorntona, celkem tři body.
V duelu s Ottawou, která nastoupila v brance opět s náhradníkem Rayem Emerym, však kladenský odchovanec rozšířil svou bodovou sbírku pouze jednou přihrávkou.
Pozici nejlepšího střelce NHL pro změnu uhájil spoluhráč z útoku Joe Thorntona, forvard Jonathan Cheechoo. Zisk Maurice Richard Trophy mu zajistilo šestapadesát přesných zásahů.
Neúspěch celku z Manhattanu, který padl už v pěti zápasech za sebou, vyústil ve ztrátu první příčky v Atlantické divizi.
Největší konkurenti týmu Jaromíra Jágra, New Jersey a Philadelphia, totiž zakončili základní část vítězně. Z divizního triumfu se nakonec radovali hokejisté Devils a v prvním kole play-off tak změří síly právě s Rangers.
Zahajovací třetina divákům v Madison Square Garden branku nenabídla, přestože si oba týmy vytvořily řadu šancí. Hned v úvodní minutě se do samostatného úniku dostal aktivní Martin Havlát, zamířil však pouze do tyče branky Henrika Lundqvista.
Ottawský Ray Emery čelil během první dvacetiminutovky třinácti pokusům, čtyřikrát jeho pozornost vyzkoušel sám Jaromír Jágr. Nejblíže gólu domácí přiblížil v patnácté minutě Petr Průcha. Střela pardubického odchovance ovšem skončila shodně na tyči.
Zkraje prostřední hrací části se prudkou ranou prezentoval zadák Marek Malík. V deváté minutě daného dějství chyboval při zakládání útočné akce obránce Fjodor Tjutin. Zaváhání využil hostující Patrick Eaves, zakončující po efektivní souhře s Danielem Alfredssonem.
Při následném vyloučení Michala Rozsívala zachránila Rangers od druhé inkasované branky opět nastřelená tyč, tentokrát po dělovce Jasona Spezzy. Faul českého beka tedy zůstal nepotrestán, další přestupek v podání útočníka Blaira Bettse již Senators zužitkovali.
Ránu zadáka Wade Reddena dorazil do sítě Daniel Alfredsson. Přihrávku si připsal také Martin Havlát. Stav 0:2 ale neměl dlouhého trvání. Uběhlo pouhých šestnáct vteřin hry, když do útočného pásma nahozený kotouč dobruslil Jaromír Jágr, aby pasem zpoza branky našel přesně hůl Martina Straky.
Finální dvacetiminutovku tak Senators zahájili s jednogólovým náskokem, který už po necelých dvou minutách hry dané třetiny navýšil bek Andrej Meszároš. Jezdce mohla vrátit do hry přesilová hra 4 na 3, udeřilo však na druhé straně.
Jágrovu střelu zblokoval útočník Mike Fisher a ihned vyrazil do protiútoku. Po průniku podél levého mantinelu se nejprve zbavil bránícího Martina Straky a následnou kličkou oklamal také brankáře Lundqvista. Konečnou podobu skóre stanovil necelých sedm minut před koncem tvrdou ranou Dany Heatley. Kanadský útočník tak docílil padesátého zásahu sezony, čímž stanovil nový klubový rekord Ottawy.
Eliáš a Gionta nasměřovali New Jersey za vítězstvím
New Jersey uspělo na ledě Montrealu a zajistilo si první místo v Atlantické divizi. Jedenácté vítězství Devils v řadě se však nerodilo lehce. Tým Patrika Eliáše, jenž v utkání zaznamenal dva body za gól a asistenci, prohrával ještě necelé tři minuty před koncem druhé třetiny tříbrankovým rozdílem.
První hvězdou zápasu byl vyhlášen hostující forvard Brian Gionta, který vsítil 47. respektive 48. branku sezony a překonal tak klubový rekord Pata Verbeeka z ročníku 1987/88. Gólman Martin Brodeur vychytal své třiačtyřicáté vítězství, čímž si vyrovnal své maximum.
Montreal, soupeř Caroliny Hurricanes v úvodním kole vyřazovacích bojů, vyslal během zahajovací třetiny na branku Martina Brodeura pouze šest střel, přesto se radoval ze dvou gólů. Přesně zamířili Craig Rivet a Tomáš Plekanec. V čase 34:14 zvyšoval už na 3:0 technik Alexej Kovaljov, asistence byly připsány Miku Ribeirovi a Janu Bulisovi.
Necelé tři minuty před druhým odchodem do kabin na sebe poprvé upozornil střelec Brian Gionta. Stejný hráč překonal gólmana Christobala Hueta také ve dvanácté minutě finální hrací části, kdy po souhře s Patrikem Eliášem využil početní výhodu. Pod vyrovnání na 3:3 se opět podepsala zmiňovaná dvojice Devils. Tentokrát v opačném podání, když Gionta přihrával a český útočník si připsal šestnáctou trefu sezony.
Rozhodující gól padl z hole Jamie Langenbrunnera, který v čase 57:37 proměnil únik dvou na jednoho. "Bylo to naprosto úžasné. Být schopen pomoci svému týmu k titulu v divizi je skvělý pocit, zejména poté, čím jsme si letos prošli," prohlásil autor vítězné trefy.
David Výborný zaznamenal tři body
Forvard Sergej Fjodorov ukončil prodloužení duelu mezi Columbusem a Dallasem už po pětatřiceti vteřinách hry. Dosáhl již čtrnáctého zásahu z nastavení, čímž dorovnal torontského Matse Sundina na čele této statistiky NHL.
Blue Jackets tak zakončili sezonu, v níž zaznamenali nejvíce bodů ve své krátkodobé historii, vítězně. Třemi zápisy si své statistiky navýšil český reprezentant David Výborný, jenž konto Dallasu zatížil gólem a dvěma přihrávkami. Opora Columbusu tak za poslední tři utkání vyprodukovala celkem čtyři branky a shodný počet asistencí.
Po bezbrankové první třetině se skóre měnilo už v průběhu úvodní minuty druhého dějství. Svého dvaadvacátého zásahu dosáhl produktivní David Výborný. V polovině zápasu Stars, hrající bez řady opor, srovnali na 1:1. Přihrávku zpoza branky od Brendena Morrowa proměnil Bill Guerin.
Columbus však záhy přispěchal s odpovědí, zpět do vedení své barvy poslal důrazný Trevor Letowski. Finální minutu druhé dvacetiminutovky navíc ozdbil dělovkou z pravého kruhu bek Jamie Pushor.
Do třetí třetiny Dallas vstupoval s dvougólovou ztrátou. Využitá přesilovka Niko Kapanena a úspěchy v podání Steva Otta a Niklase Hagmana však zařídly nečekaný obrat na 3:4. V samotném závěru normální hrací doby se na trestné lavici sešli hostující forvardi Brenden Morrow a Niko Kapanen. Columbus navíc odvolal brankáře Marca Denise.
Převahu 6 na 3 dokázal sedmapadesát sekund před finálním hvizdem využít centr Mark Hartigan, když za záda Johana Hedberga napálil přihrávku Davida Výborného. Za stavu 4:4 tak zápas přešel do prodloužení, ve kterém opět za přispění Výborného ještě klasickou početní výhodu proměnil zmiňovaný Sergej Fjodorov.
Nashville srovnal letošní bilanci s Detroitem na 4:4
Poslední zápas před startem play-off skončil podle představ hokejistů Nashvillu, kteří přehráli svého divizního rivala, Detroit Red Wings. Hattrickem a asistencí se blýskl útočník Paul Kariya. Pozadu nezůstali ani Martin Erat a David Legwand, autoři gólu a dvou přihrávek.
Predators zakončili základní část šestým triumfem v řadě. Do vyřazovací série se San Jose tak vstupují naladěni na vítěznou vlnu.
"Máme za sebou několik zápasů, které již pro nás neměly takovou váhu. Nyní je s tím konec, přichází play-off," řekl detroitský Kris Draper, jenž byl jediným střelcem úvodní třetiny utkání.
Prostřední dvacetiminutovku poznamenala nedisciplinovaná hra Red Wings. Nashville přestupky soupeře nekompromisně trestal a ujal se vedení 2:1. Zásahy z páté minuty v podání Paula Kariyi a Martina Erata od sebe dělilo pouhých jednadvacet sekund.
V době, kdy se utkání blížilo své polovině, se podruhé do střelecké listiny zapsal Paul Kariya. Přihrávali útočníci Erat a Legwand, který necelé čtyři minuty před koncem daného dějství zvyšoval už na 4:1.
Během úvodních čtyř minut závěrečné třetiny lovil Chris Osgood kotouč ze sítě ještě ve dvou případech. Nejprve svůj devátý hattrick kariéry dovršil Kariya, aby šestou trefu Predators obstaral veterán Mike Sillinger.
Tečku za utkáním udělaly dvě využité přesilovky Red Wings, které za přispění obránce Mathieu Schneidera zužitkovali Michael Samuelsson a Jason Williams.
Sundin úřadoval v duelu s Pittsburghem
Toronto se rozloučilo se sezonou úspěchem nad Pittsburghem. Výhru 5:3 podpořil zejména kapitán Maple Leafs, Mats Sundin, který vsítil dva zásahy a stejný počet připravil pro své spoluhráče. Pětatřicetiletý švédský centr za předcházejících třináct duelů posbíral celkově pětadvacet bodů.
Domácí mužstvo si postupně vypracovalo pětibrankový náskok, který Penguins ve druhé polovině zápasu třemi góly korigovali. Vše načal v deváté minutě Johnny Pohl. Poté se dvakrát prosadil Mats Sundin.
Na 4:0 upravil stav v čase 27:16 útočník Darcy Tucker, skórující za přispění Tomáše Kaberleho během početní výhody. Neuběhla ani minuta hry a první branky kariéry v NHL se hned ve svém premiérovém startu dočkal torontský Jeremy Williams. Za dalších sedmadvacet sekund se poprvé v zápase prosadili hosté.
Nováčkovský klubový rekord Maria Lemieuxe z ročníku 1984/85 pokořil talentovaný Sidney Crosby. Svou devětatřicátou trefou sezony navýšil svůj bodový zisk na 101 zápisů. Ve třetí minutě finální dvacetiminutovky Crosby navíc rekord potvrdil asistencí na gólu Colby Armstronga. Konečnou podobu skóre stanovil záhy na to útočník Ryan Malone.
Radim Vrbata vsítil svou patnáctou branku
Nejhorším týmem letošní sezony zůstalo St. Louis. Z dvoubodové ztráty na předposlední Pittsburgh ukrojili Bluesmani za remízu s Chicagem pouze jeden bod. V nastaveném čase rozhodl o druhé výhře Blackhawks za sebou forvard Kyle Calder.
"Trvalo to hodně dlouho než jsme uhráli dvě utkání za sebou. Byl to ročník plný porážek, musíme si z něj vzít co nejvíce pozitiv jen půjde," uvedl Calder.
Po šedesáti minutách hry se oba týmy rozešly smírně 2:2. Blues se dvakrát ujali vedení, Chicago vždy v daném dějství srovnalo. Brankový výčet otevřel přesně po dvanácti minutách hry nováček Timofej Šiškanov.
V průběhu patnácté minuty se o srovnání postaral Radim Vrbata. Gólmana Jasona Bacashihu překonal bekhendem po výpadu zpoza branky. Druhou třetinu ozdobil svou osmnáctou trefou nejproduktivnější hráč domácích Scott Young. Blackhawks kontrovali zásluhou obránce Dustina Byfugliena.
Výsledky:
New York Islanders - Philadelphia 1:4 (1:0, 0:0, 0:4)
Branky: 19. Gervais - 41. Umberger, 52. J. Carter, 60. Gagne (Nedvěd), 60. Handzuš. Střely na branku: 32:26. Diváci: 10.524.
New York Rangers - Ottawa 1:5 (0:0, 1:2, 0:3)
Branky: 36. Straka (Jágr, Rozsíval) - 29. Eaves, 36. Alfredsson (Havlát), 42. Meszároš, 48. Fisher, 54. Heatley (Havlát). Střely na branku: 28:32. Diváci: 18.200.
Carolina - Buffalo 0:4 (0:2, 0:0, 0:2)
Branky: 5. a 58. Dumont, 18. Cambell, 44. Drury. Střely na branku: 33:34. Diváci: 18.730.
Forida - Atlanta 2:1 v prodl. (0:1, 0:0, 1:0 - 1:0)
Branky: 25. a 62. Van Ryn - 19. McCarthy (Štefan). Střely na branku: 30:40. Diváci: 17.228.
Columbus - Dallas 5:4 v prodl. (0:0, 3:1, 1:3 - 1:0)
Branky: 21. Výborný, 31. Letowski, 40. Pushor, 60. Hartigan (Výborný), 61. Fjodorov (Výborný) - 30. Guerin, 46. N. Kapanen, 48. Ott, 50. Hagman. Střely na branku: 31:36. Diváci: 17.103.
Toronto - Pittsburgh 5:3 (2:0, 3:1, 0:2)
Branky: 16. a 24. M. Sundin, 9. Pohl, 28. Tucker (T. Kaberle), 29. Jeremy Williams - 29. Crosby, 43. Armstrong, 44. Malone. Střely na branku: 32:33. Diváci: 19.392.
Montreal - New Jersey 3:4 (2:0, 1:1, 0:3)
Branky: 6. Rivet, 12. Plekanec, 35. Kovaljov (Bulis) - 38. a 52. Gionta (na druhou Eliáš), 55. Eliáš, 58. Langenbrunner. Střely na branku: 32:40. Diváci: 21.273.
Tampa Bay - Washington 1:4 (0:1, 1:2, 0:1)
Branky: 25. Fedotěnko - 10. a 21. Halpern, 26. Clymer, 55. Eminger. Střely na branku: 43:28. Diváci: 20.154.
Nashville - Detroit 6:3 (0:1, 4:0, 2:2)
Branky: 25., 30. a 42. Kariya (na druhou a třetí Erat), 25. Erat, 37. Legwand, 44. Sillinger - 14. Draper, 55. Samuelsson, 58. Jason Williams. Střely na branku: 30:33. Diváci: 17.113.
Chicago - St. Louis 3:2 v prodl. (1:1, 1:1, 0:0 - 1:0)
Branky: 15. Vrbata, 33. Byfuglein, 64. Calder - 12. Šiškanov, 25. Young.
Střely na branku: 52:32. Diváci: 15.285.
Program - 1. kolo play off: Sobota 22. dubna: Neděle 23. dubna: Pondělí 24. dubna: Úterý 25. dubna: Středa 26. dubna: Čtvrtek 27. dubna: Pátek 28. dubna: Sobota 29. dubna: Neděle 30. dubna: Pondělí 1. května: Úterý 2. května: Středa 3. května: Čtvrtek 4. května: |