Jágr překonal hranici padesáti branek podruhé v kariéře, předtím se mu to podařilo v sezoně 1995/96, kdy si připsal 62 gólů. Letos je lepší jen floridský střelec Pavel Bure s 59 zásahy, ještě v noci dosáhl 50. gólu i Joe Sakic z Colorada.
Brankáře Kevina Weekese z Tampa Bay překonal dvakrát z přesilové hry a jak mu spočítali statistici, plných 33 z dosavadních 51 branek zaznamenal ve třetí třetině. "Mario mi přihrával a já jsem jenom střílel," komentoval své góly. V dresu Pittsburghu se neobjevil Josef Beránek, který má zraněné rameno, naopak se do sestavy vrátil obránce František Kučera.
Hráči Caroliny nezaváhali na ledě newyorských Rangers a stále si udržují naději na postup do play off. O vítězství 3:1 rozhodla první řada Hurricans, u všech gólů si připsal asistenci také český obránce Marek Malík. V závěru zápasu přišli domácí o zraněného útočníka Jana Hlaváče.
Na vítězství Caroliny odpověděl Boston, jenž si dva body přivezl z Buffala po výhře 3:2. Roli měl usnadněnou, neboť v domácí brance se místo Dominika Haška objevil náhradník Martin Biron. Oba týmy mají na kontě 86 bodů a zbývá jim odehrát pouhá dvě utkání. Lepší výchozí pozici má Carolina, která má na svém kontě o dvě vítězství více než Boston. Pokud tedy oba další zápasy vyhraje, nemůže být předstižena.
Jistotu ve Východní konferenci nemá ani dosud sedmé Toronto, i když výhrou nad Islanders udělalo další krok k postupu. Se ziskem 88 bodů a stejným počtem vítězství jako Carolina je favoritem celé trojice. Závěrečný los: Carolina hraje s Atlantou a Pittsburghem, Toronto s Chicagem a Ottawou a Boston čekají New Jersey a NY Islanders.
V Západní konferenci už mohli téměř slavit postup hokejisté Edmontonu, které čekal domácí zápas se slabou Minnesotou. Jenže v týmu hostů se konečně rozehrál český útočník Pavel Patera. Na první gól přihrál, druhý sám vstřelil a kanadský tým najednou v poslední třetině prohrával 1:2. Rozhodnutí přinesl až 48 vteřin před koncem Doug Weight při přesilové hře. Edmonton tedy bod ztratil, ale vzhledem k průběhu zápasu může za něj být vděčný.
Podívejte se na tabulky divizí NHL
NY Rangers - Carolina 1:3 (0:1, 0:0, 1:2)
Branky a nahrávky: 49. Messier (Dvořák) - 4. O´Neill (Brind´Amour, Malík), 54. Brind´Amour (Malík, O´Neill), 60. O´Neill (Francis, Malík). Střely na branky: 25:39. Diváci: 18 200.
Buffalo - Boston 2:3 (0:0, 0:1, 2:2)
Branky a nahrávky: 52. Gilmour (Afinogenov, Rasmussen), 58. Patrick (Dumont, Audette) - 24. Eloranta (Kovalenko), 43. Rolston, 55. Allison (Samsonov, Guerin). Střely na branku: 27:22. Diváci: 17 194.
Pittsburgh - Tampa Bay 4:2 (0:0, 1:1, 3:1)
Branky a nahrávky: 39. Morozov (Primeau, Lemieux), 47. Jágr (Lang, Kovaljov), 52. Jágr (Lemieux, Lang), 59. Kovaljov (Lang) - 35. Lecavalier (Richards, Aucoin), 52. Kudroč (Zjuzin, Lecavalier). Střely na branky: 37:25. Diváci: 17 148.
Toronto - NY Islanders 4:2
Branky a nahrávky: 6. McCauley (Thomas, Hoglund), 31. Roberts (Tucker, Corson), 38. Tucker (Juškevič, Perreault), 44. Hoglund (Sundin, McCabe) - 27. Kvaša (Czerkawski, Galley), 54. Jonsson (Parrish, Scatchard). Střely na branky: 40:27. Diváci: 19 349.
Chicago - Calgary 2:5 (0:2, 1:1, 1:2)
Branky a nahrávky: 39. Calder (Dubinsky, Vandenbussche), 47. Calder (Nylander, Vandenbussche) - 9. Conroy (Lowry, Bure), 12. Wiemer (Gratton, Bure), 40. Morris, 55. Petrovický (Bure, Albelin), 59. Conroy (Gauthier, Lowry). Střely na branku: 31:21. Diváci: 12 043.
Dallas - Nashville 5:1 (1:0, 1:1, 3:0)
Branky a nahrávky: 7. Hull (Zubov, Sydor), 22. Modano (Hull, Zubov), 54. Lukowich (Donato, Van Allen), 59. Langenbrunner (Modano, Matvichuk), 60. Ljašenko (Hogue) - 25. Walker (Hulse, Legwand). Střely na branku: 21:21. Diváci: 17 001.
Colorado - Anaheim 1:1 (0:1, 1:0, 0:0)
Branky a nahrávky: 37. Sakic (Forsberg, Roy) - 20. Kariya (Friesen, Chouinard). Střely na branku: 28:29. Diváci: 18 007.
Edmonton - Minnesota 2:2 (1:1, 0:1, 1:0)
Branky a nahrávky: 16. Niinimaa (Weight, Cleary), 60. Weight (Žoltoks) - 2. Roest (Kuba, Patera), 37. Patera (Mitchell). Střely na branku: 43:19. Diváci: 17 100.
STATISTIKY ČESKÝCH HRÁČŮ
Za jménem klubu je uveden počet bodů v kanadském hodnocení, góly + přihrávky, střely na branku a plus a minus body za účast na ledě při vstřelených a obdržených brankách.
Marek MALÍK (Carolina) 3 (0+3), 1, +3
Michal GROŠEK (NY Rangers) 0 (0+0), 2, -1
Jan HLAVÁČ (NY Rangers) 0 (0+0), 1, 0
Petr NEDVĚD (NY Rangers) 0 (0+0), 2, -2
Radek DVOŘÁK (NY Rangers) 1 (0+1), 1, -1
Václav VARAĎA (Buffalo) 0 (0+0), 1, 0
Pavel KUBINA (Tampa Bay) 0 (0+0), 2, 0
Stanislav NECKÁŘ (Tampa Bay) 0 (0+0), 1, 0
Jan HRDINA (Pittsburgh) 0 (0+0), 1, 0
Jaromír JÁGR (Pittsburgh) 2 (2+0), 4, -1
František KUČERA (Pittsburgh) 0 (0+0), 2, 0
Robert LANG (Pittsburgh) 3 (0+3), 3, +1
Martin STRAKA (Pittsburgh) 0 (0+0), 4, +2
Roman HAMRLÍK (NY Islanders) 0 (0+0), 1, +1
Tomáš KABERLE (Toronto) 0 (0+0), 3, +1
Jaroslav ŠPAČEK (Chicago) 0 (0+0), 3, 0
Petr TENKRÁT (Anaheim) 0 (0+0), 2, 0
Pavel TRNKA (Anaheim) 0 (0+0), 1, 0
Milan HEJDUK (Colorado) 0 (0+0), 3, 0
Martin ŠKOULA (Colorado) 0 (0+0), 0, +1
Ladislav BENÝŠEK (Minnesota) 0 (0+0), 1, 0
Filip KUBA (Minnesota) 1 (0+1), 3, 0
Pavel PATERA (Minnesota) 2 (1+1), 2, +1
Tomáš VOKOUN (Nashville) - 20 střel/16 zásahů
 Gólman Calgary Fred Braithwaite schovává puk do lapačky před najíždějícímn Tonym Amontem. |
