Smyth Fischera vytrvale osekává po nohou. Ti dva jsou rychle v sobě. Čechovi padá helma, vzápětí se však k ledu klátí i Smyth. Rozzuřit Fischera, to byl nešťastný nápad. Heatley se sápe po brankáři Vokounovi.
Vokoun jej v afektu popíchl zmínkou o Snyderovi, bývalém spoluhráči kanadské hvězdy, který se zabil v autě řízeném právě Heatleym.
"Mrzí mě to. Když si to uvědomím, tak mi to pokazilo oslavy," přiznal později zdrceně Vokoun. Chtěl se Heatleymu omluvit, ale Kanaďan jej odmítl vyslechnout.
Ale mela se strhla i mezi ostatními hráči. Sudí Andersson vylučuje 3 Kanaďany a dva Čechy. Kanaďané si stěžují.
"Jakmile vidí, že mají zápas prohraný, tak dělají tohle. Prostě to neunesli," pravil David Výborný.