Lemieux vstoupil do elitní společnosti hokejových legend. Majitel a útočník Pittsburghu v jedné osobě se dočkal pokoření hranice ve středu v utkání proti New Yorku Islanders (4:4).
Jubilejní 1700. bod získal poté, co koncem první třetiny přihrál na gól Dicku Tarnströmovi. V této sezoně si do kanadského bodování Lemieux připsal jednu branku a sedm asistencí.
"Je to příjemné už kvůli těm chlapíků, kteří to dokázali přede mnou," komentoval dosažení milníku Lemieux.
Méně zápasů než on potřeboval k dosažení 1700 bodů pouze Wayne Gretzky. Tomu stačilo 711 zápasů. Celkem "The Great One" nasbíral neuvěřitelných 2857 bodů.
Druhé místo v historických tabulkách produktivity patří Gordiemu Howeovi, který si ve 1567 zápasech připsal 1850 bodů. Třetí je s 1846 body Mark Messier (1461 zápasů), následuje Marcel Dionne (1771 bodů/1257 zápasů) a kapitán Caroliny Ron Francis
(1760/1567).
Z aktivních hráčů má do vybrané společnosti nejblíže Steve Yzerman, kterému chybí 23 bodů. Z českých hokejistů je na tom nejlépe Jaromír Jágr, který v 959 duelech nasbíral 1240 bodů za 509 gólů a 731 asistencí.
Kapitán kanadského týmu, který na olympijských hrách v Salt Lake City získal zlato, má přitom na dosah i hranici 700 branek. Do klubu elitních kanonýrů NHL může Lemieux vstoupit jako sedmý hráč historie už v této sezoně, pokud vstřelí 17 gólů.
Více branek v NHL nastříleli jen Gretzky, Howe, Dionne, Brett Hull, Phil Esposito a Mike Gartner. Pouze Gretzky, Howe a Dionne přitom překonali zároveň hranici 1700 bodů i 700 gólů.
Lemieux, který svou kariéru odstartoval v Pittsburghu před 19 lety, má na kontě 683 gólů a 1017 asistencí. Nebýt množství zranění a dočasného přerušení kariéry, mohla by být jeho bilance ještě úctyhodnější.
Kanaďan vynechal ze zdravotních důvodů sezonu 1994-95. V roce 1997 pak ukončil kariéru a se skupinou investorů koupil Pittsburgh, čímž klub zachránil před bankrotem. V polovině ročníku 2000-01 se ale nečekaně znovu vrátil na led.