Vše odstartovala úvaha televizního analytika Jamieho McLennana, podle které by si hráči něco takového neměli dovolovat, zvlášť za rozhodnutého stavu pár minut před koncem.
Hertla v zámoří víc chválíPřes všechny pochybné debaty v zámoří převažuje nadšení z Hertlova talentu. Tady je pár výroků, které v NHL zazněly na adresu slávistického odchovance. "Čtyři góly, to je nepřehlédnutelné. Zvlášť když v tom zápase strávil na ledě jen něco přes 11 minut. Je vidět, že je nebezpečný, kdykoli má puk. Ale pozor: zatím jsou to jen první tři zápasy." "Tím gólem nechtěl nikoho ztrapňovat. Je to prostě kluk, který si užívá radost a hraje tak, jak by se mělo hrát. Byla paráda ho sledovat. Ani takový vstup vám ale nezaručí dlouhou a úspěšnou kariéru v NHL." "Nikdy jsem neviděl takový gól. Snad jedině Marek Malík zkusil něco podobného při penaltovém nájezdu v roce 2006. Hertlův kousek zanechal ale mnohem větší dojem, protože ho udělal při hře s obráncem na zádech." |
Pro Evropana jsou podobné diskuze přitažené za uši, ale za oceánem jsou v určitých oblastech opravdu hyperkorektní. Příklady lze nalézt například v termínu sexuální harašení, který vznikl právě v Americe, kde jsou přehnaně citliví třeba také v otázce rasismu. Proto nemohou podobné reakce překvapit.
"Před dvaceti lety by asi dostal při dalším střídání za vyučenou. Byl jsem hodně překvapený, že se něco takového nestalo," říká Barry Melrose, bývalý trenér a dnes známý televizní spolukomentátor.
Vysvětlení je však jednoduché: Hertl totiž po čtvrté brance zůstal dlouho na střídačce. Kouč Todd McLellan ho nechal raději odpočívat, aby se vyhnul pokusu o mstu.
Hertlovi o americké nátuře nikdo nic nepověděl.
"A proč taky? Gól je gól, ne?" divil se podobným debatám Joe Thornton, uznávaná hokejová celebrita a kapitán San Jose.
Podobně reagoval i na otázku tamních novinářů, jestli by ho neštvalo, kdyby jeho tým dostal podobný gól za stavu 2:7. "Když nám dají pěkný gól, dobře pro ně. Co čekáte, že se stane?"
"Dal ho, proč ne? Hokej potřebuje nějakou přidanou hodnotu," připojil se Hertlův kouč McLellan.
Přesto se v San Jose najdou tací, kteří mají pro úvahy o zesměšnění pochopení. Jedním z nich je například Hertlův spoluhráč, zkušený obránce Dan Boyle.
Zrodila se hvězdadalší články o Hertlovi |
"Rozumím tomu. My to vidíme z našeho pohledu, že je mladý a absolutně nadšený kluk. Takže logicky budeme na jeho straně. Ale dokážu se vžít i do pocitů soupeře. I když tady musím říct, že mně osobně nevadí samotný gól, ale spíš nějaké divoké slavení. U toho chápu, že může působit trošku negativně."
A ještě jeden podivuhodný názor na výklad slova provokace. Vyjádřil ho známý radiový moderátor Darren Pang, jehož show pokrývá oblast mezi Edmontonem a Vancouverem.
"Hertlův gól byl v mém vysílání celou středu tématem číslo 1. Nemyslím, že chtěl někoho ztrapnit. Myslím, že je to věkem. Naivitou. Kdyby byl v NHL několik let a byl známý tím, že takhle provokuje, je to rozdíl."