Čerstvý zdravotní problém je pro Pilaře o to nešťastnější, že v zápasech play off dostával po zranění dvou dalších beků Toronta hodně příležitostí a po nepříliš povedené sezoně se konečně herně chytil. "V posledních zápasech byl na ledě častěji, než rolba," píše v nadsázce Dave Perkins, komentátor listu Toronto Star. Jak pokračovaly zápasy Stanleyova poháru, Pilař se podle něj stával opravdovým pilířem obrany.
"Jak se to vyslovuje?" ptali se najednou kanadští fanoušci na jeho jméno. "Peel-ash", radí jim novináři. Z angličtiny by se jejich interpretace dala přeložit jako "loupej popel".
Místo tréninku před dnešním pátým zápasem série teď ale chodí Pilař s plandajícím prázdným rukávem kožené bundy a zafačovanou levačkou a co mu přesně je, nechce prozradit. "Chtěl bych hrát, ale prostě to nejde," řekl jen novinářům. Údajně má naraženou kůstku v palci poté, co zastavil střelu ottawského Mika Fishera. "Nejsem doktor, takže nevím, kdy se to dá dohromady," tvrdí urostlý bek. "Může to být týden, nebo jen pár dní."
Pilař ale určitě bude chybět v pátém zápase, který se hraje dnes v noci v Torontu. Pokud by se do sestavy vrátil až za týden, měl by šanci znovu hrát ve Stanley Cupu až v semifinále. K tomu chybí Torontu, sužovanému spoustou zranění včetně pomalu se uzdravujícího lídra Sundina, ve vyrovnané sérii dvě vítězství. Pomoci by k nim měli i čeští olympionici Reichel a Kaberle.
