Marně. Kdo ví, co by poslední Piráty ještě mohlo postavit na nohy. Už jejich páteční vstup do derby byl příšerný. Inkasovali hned z první akce, ve 38. vteřině ujíždějící Hübl střelou k tyči vyzrál na Růžičku. Mat mohl dát Majdan z trestného střílení v čase 2:24, ale Růžička jeho pokus o blafák zlikvidoval. Brzy se ale stal negativním hrdinou.
Trávníček mu v souboji před brankou vyrazil hokejku, gólman přestal hrát, jenže sudí nezapískal a litvínovský kapitán vleže dopravil puk do sítě. Růžička vztekle vymrštil vyrážečku po rozhodčím a dostal trest 10 minut. "Nic jsem neřešil a snažil se dál hrát. A vyplatilo se," vykládal v České televizi Michal Trávníček.
Piráti měli i dost smůly. Kaše nastřelil tyč, chvíli nato Černý trefil na brankovišti nohu Jana Nováka, od něhož se odrazil puk do sítě bezmocného Růžičky. Když ve 3. části od modré propálil gólmana Černý, bylo to už 4:0 a fanoušci Litvínova soky provokovali pokřikem: První liga taky liga, hej hej hej!
