Lindros se trefil už ve 24. vteřině. Rychle si vyměnil puk s Recchim a těsně předtím, než se v plné rychlosti srazil s brankářem Bironem, přesně vystřelil. Hosté na jeho gól navázali ve druhé třetině. Gagne v přesilovce pronikal středem a vypálil přes beka Warrenera. Kotouč se otřel o jeho koleno a přes Bironovo rameno zapadl do sítě. "Chtěl jsem nahrát LeClairovi," vysvětloval střelec po utkání. "Letělo to dost vysoko, myslel jsem si, že jsem trefil buď Warrenerovu hokejku nebo loket."
Philadelphia přesilovky umí, v NHL jí patří v úspěšnosti druhé místo. Vítězný gól ale přidala ve vlastním oslabení. Dvě a půl minuty poté, co Michal Grošek sedmým gólem v sezoně snížil, zachytil Hull rozehrávku a samostatný nájezd s přehledem zakončil. Buffalo ještě jednou náskok protivníka stáhlo, ale jubilejní 800. start brankáře Vanbiesbroucka už nepokazilo. "Hráli jsme dobře, ale zbytečně jsme je nechali žít," řekl gólman. "Moc důležitý však byl Hullův gól. Když dostanete gól v oslabení, hodně to zabolí, tomu věřte."
Domácí pohoda se vytratila i v Pittsburghu, jenž po pěti výhrách narazil na San Jose. Navíc se ukázalo, jak jsou výkony týmu životně závislé na formě Jaromíra Jágra. Toho včera gólově zastoupil Rus Kovaljov, ale nestačilo to. "Mají málo hvězd, ale výborný tým. Dost nám zatápěli," přiznal dvojnásobný střelec.
Hráči Pittsburghu přestříleli "Žraloky" 33:24, v efektivitě ale o kus zaostali. Navíc totálně selhali v pěti přesilovkách, v nichž vyslali na branku jedinou střelu.
Jágrovi se nedařilo, byl na ledě u tří inkasovaných gólů soupeře a poprvé po pěti zápasech vyšel bodově naprázdno.
"Trpělivě jsme vyčkávali a čekali na jejich chybu," tvrdil útočník vítězů Nolan. "Proti Pittsburghu musíte hrát ostřeji než obvykle. Soustředili jsme se na osobní souboje a skvěle jsme uhlídali Jágra."
Pierre Turgeon se vrátil po čtyřzápasové absenci kvůli zranění a hned rozhodl čtrnáctým hattrickem v kariéře o výhře St. Louis nad Nashvillem 3:1. Naposledy se mu stejný kousek povedl loni v listopadu. Roman Turek zachytal spolehlivě, z dvaceti střel pustil jedinou. Nashville prohrál posedmé v řadě.
Výsledky:
Buffalo - Philadelphia 2:4 (0:1, 1:2, 1:1)
Góly a nahrávky: 33. Grošek (Peca, Žitnik), 46. Primeau (Šmehlík) - 1. Lindros (Recchi, LeClair), 25. Gagne, 36. Hull, 60. LeClair (Lindros, Recchi).
Poměr střel: 20 - 32
Využití přesilovek: 1:1
Diváků: 17 385
Washington - Boston 2:2 (2:2, 0:0, 0:0)
Góly a nahrávky: 5. Zedník (Oates, Konowalchuk), 12. Zedník (Konowalchuk) - 13. Thornton, 17. Carter (Eloranta, Bourque).
Poměr střel: 36 - 27
Bez využití přesilovek.
Diváků: 12 811
Carolina - Toronto 2:2 (0:0, 1:1, 1:1)
Góly a nahrávky: 40. Roberts (Hill, Kovalenko), 47. O´Neill (Francis, Hill) - 39. Christič (Cross, Perreault), 59. Valk (Berezin, Koroljov).
Poměr střel: 27 - 24
Využití přesilovek: 1:0
Diváků: 9367
New York Islanders - Calgary 0:5 (0:0, 0:4, 0:1)
Góly a nahrávky: 23. Stillman (Bure), 23. Wilm (Hulse), 27. Albelin (Bure, Shantz), 30. Morris (Housley, Savard), 43. Iginla (Domenichelli, Housley).
Poměr střel: 24 - 42
Využití přesilovek: 0:2
Diváků: 6513
Pittsburgh - San Jose 2:5 (1:1, 1:2, 0:2)
Góly a nahrávky: 15. Kovaljov (Titov, Werenka), 39. Kovaljov (Titov, Hrdina) - 1. Nolan (Norton, Marchment), 25. Granato (Marleau), 34. Stuart (Sundström, Marchment), 51. Stern (Sutter, Marchment), 60. Damphousse (Sundström, Friesen).
Poměr střel: 33 - 24
Bez využití přesilovek.
Diváků: 11 485
St. Louis - Nashville 3:1 (1:1, 0:0, 2:0)
Góly a nahrávky: 6. Turgeon (MacInnis), 43. Turgeon (Persson, Pellerin), 60. Turgeon (Eastwood) - 7. Valicevic (Walker, Bordeleau)
Poměr střel: 28 - 20
Bez využití přesilovek.
Diváků: 18 876
Phoenix - Tampa 3:1 (0:0, 1:0, 2:1)
Góly a nahrávky: 25. Drake (Tkachuk, Roenick), 51. Roenick, 55. Tkachuk (Drake, Roenick) - 59. Simpson (Martins).
Poměr střel: 36 - 18
Bez využití přesilovek.
Diváků: 13 522
Vancouver - Edmonton 3:2 v prodloužení (1:1, 1:1, 0:0 - 1:0)
Góly a nahrávky: 11. Druken (Kariya, Joseph), 35. Cassels (Näslund, Kariya), 62. Bertuzzi (Muckalt, Aucoin) - 18. Smyth, 39. Kilger (Poti, Laraque).
Poměr střel: 23 - 23
Bez využití přesilovek.
Diváků: 13 038
Jak si vedli Češi (kanadské bodování, plus/mínus, střely):
Grošek (Buffalo) 1 (1+0), -2, 2
Šmehlík (Buffalo) 1 (0+1), 0, 0
Hrdina (Pittsburgh) 1 (0+1), -1, 0
Jágr (Pittsburgh) 0, -3, 6
Lang (Pittsburgh) 0, -2, 1
Rozsíval (Pittsburgh) 0, +2, 4
Šlégr (Pittsburgh) 0, -1, 3
Straka (Pittsburgh) 0, -2, 2
Varaďa (Buffalo) 0, 0, 0
Kaberle (Toronto) 0, +1, 0
Kron (Carolina) 0, 0, 1
Bulis (Washington) 0, -1, 0
Beránek (Edmonton) 0, -1, 1
Svejkovský (Washington) 0, 0, 0
Kubina (Tampa) 0, -1, 0
Neckář (Phoenix) 0, -1, 0
Svoboda (Tampa) 0, -1, 0
Brankář Turek (St. Louis) chytil 19 z 20 střel
Nenastoupili: Malík (Carolina) se nevešel do sestavy, Hamrlík (Edmonton) už má v pořádku zraněný ukazováček, ale ještě se léčil doma
