Buffalo přiletělo do Bostonu bez olympijského vítěze Dominika Haška, který si v závěru pátečního utkání proti Floridě obnovil zranění třísel a zůstal doma v péči lékařů. Jeho náhradník Martin Biron kapituloval v polovině první třetiny dvakrát za 46 vteřin a Bruins si již získaný náskok uhlídali.
Tomáš Vokoun nastoupil do branky Nashvillu až ve třetí třetině, kdy jeho tým prohrával na ledě vedoucího celku Severozápadní divize Vancouveru 0:4. Domácí hokejisté se proto v
závěrečném dějství už příliš nevyčerpávali, na Vokouna totiž vyslali za celých dvacet minut jen jediný puk, zatímco jeho předchůdce Mika Dunhama zasypali dvaadvaceti střelami. Predators se již podařilo jen snížit na konečných 1:4.
Vítězství naopak vychytal Roman Turek ze St. Louis, třebaže ještě pětatřicet vteřin před koncem třetí třetiny prohrávali Blues doma s Detroitem 3:4. Poté však vyrovnal Pronger a necelou minutu po zahájení prodloužení rozjásal bezmála dvacetitisícový dav na tribunách slovenský útočník Pavol Demitra. Turek si připsal 29 úspěšných zásahů a St. Louis vyhrálo už pátý domácí zápas v řadě.
Po dvou bodech si do tabulky produktivity v sobotu připočítali Radek Bonk z Ottawy a montrealský útočník Martin Ručinský. Bonk přihrál v utkání proti Floridě na první gól
Reddenovi a v 52. minutě pak stanovil konečný výsledek na 5:0, což byl nejvýraznější rozdíl skóre ze všech dvanácti sobotních zápasů. Poražená Florida přesto zůstala na první příčce v tabulce Jihovýchodní divize.
Colorado - Phonix 3:5 (1:0, 1:2, 1:3)
Branky: 9. a 53. Ozolinš, 25. Yelle - 54. a 60. Green, 27. Roenick, 30. Lumme, 45. Adams. Střely na branku: 18:30. Diváci: 18.007.
Boston - Buffalo 3:0 (2:0, 1:0, 0:0)
Branky: 10. a 36. Samsonov, 9. McLaren. Střely na branku: 34:26. Diváci: 16.863.
New York Islanders - Carolina 0:4 (0:2, 0:1, 0:1)
Branky: 9. Hill, 15. Kapanen, 22. Tanabe, 54. O'Neill. Střely na branku: 24:31. Diváci: 8944.
Philadelphia - New Jersey 5:3 (1:1, 1:0, 3:2)
Branky: 1. McCarthy, 36. Recchi, 50. Greig, 54. McGillis, 58. Leclair - 16. Šarifijanov, 47. Sýkora, 49. Madden. Střely na branku: 27:29. Diváci: 19.660.
Toronto - Calgary 2:1 (1:0, 1:0, 0:1)
Branky: 16. Berard, 22. Korolev - 52. V. Bure. Střely na branku: 27:30. Diváci: 19.028.
Montreal - New York Rangers 2:2 po prodl. (1:1, 0:1, 1:0 - 0:0)
Branky: 7. Ručinský, 41. Koivu (Ručinský) - 20. Leetch, 38. Knuble. Střely na branku: 31:35. Diváci: 19.541.
Ottawa - Florida 5:0 (0:0, 2:0, 3:0)
Branky: 25. Redden (Bonk), 35. Hossa, 41. McEachern, 49. Juneau, 52. Bonk. Střely na branku: 34:21. Diváci: 15.239.
Chicago - Los Angeles 1:3 (0:1, 0:2, 1:0)
Branky: 50. Žamnov - 3. Murray, 28. Chartrand, 31. Blake. Střely na branku: 36:22. Diváci: 14.694.
Dallas - Tampa Bay 1:2 (1:2, 0:0, 0:0)
Branky: 8. Hull - 3. Lecavalier, 20. Modin. Střely na branku: 23:31. Diváci: 17.001.
St. Louis - Detroit 5:4 v prodl. (2:1, 1:1, 1:2 - 1:0)
Branky: 4. Nash, 17. Eastwood, 26. Turgeon, 60. Pronger, 61. Demitra - 9. Lapointe, 30. Duchesne, 54. Yzerman, 56. Lidström. Střely na branku: 27:33. Diváci: 19.972.
Vancouver - Nashville 4:1 (2:0, 2:0, 0:1)
Branky: 3. a 30. S. Kariya, 20. Aucoin, 27. Mogilnyj - 59. Timonen. Střely na branku: 23:21. Diváci: 11.793.
San Jose - Pittsburgh 1:1 po prodl. (1:0, 0:1, 0:0 - 0:0)
Branky: 8. Damphousse - 45. Lang (Jágr). Střely na branku: 31:28. Diváci: 17.483.
 Martin Ručinský z Montrealu překonává brankáře New York Rangers Richtera |
