Sýkora po utkání s Ottawou vyzdvihl týmovou spolupráci: "Podporovali jsme se navzájem. Nesnažili jsme hrát jen sami na sebe a dobře si přihrávali." Trenér Jacques Martin spokojen být nemohl, neboť Ottawa prohrála počtvrté v řadě. "Porazili jsme se sami. Ve druhé třetině jsme jim darovali po ztrátách puku dva góly," řekl kouč.
Chytá-li Čechmánek, Philadelphii se daří
Philadelphia porazila na domácím ledě Washington 6:3. Hvězdou zápasu byl Mark Recchi, který vstřelil tři branky a u další asistoval. Jaromír Jágr v dresu Capitals vyrovnal svým třetím gólem v sezóně na 1:1, ale jinak příliš vidět nebyl. Roman Čechmánek chytil 19 pokusů hostů a mohl být o poznání spokojenější než Olaf Kölzig, který po druhé části hry za stavu 5:2 přepustil své místo v brance Craigu Billingtonovi. Philadelphia se zatím drží pravidla: chytá-li Čechmánek, tým má úspěch, jde-li do branky, Boucher, Flyers nevyhrají.
V brance Nashvillu se překonával Tomáš Vokoun, ale porážce 1:2 s Bostonem nezabránil. "Několikrát jsme byli blízko vedoucího gólu. Pak jsme ale inkasovali branku, která byla velmi šťastná. Náš tým tohle štěstí dnes neměl," poznamenal český brankář, který v zápase pochytal celkem 41 střel. Jediný gól domácích vstřelil po přihrávce Martina Erata Denis Archipov.
1200. výhra pro kouče Bowmana
Osmadvaceti úspěšnými zákroky přispěl Dominik Hašek k sedmé výhře Detroitu v sezóně. Red Wings přehráli Los Angeles 3:2 a Scotty Bowman zaznamenal 1200. vítězství své trenérské kariéry, která začala v roce 1967. Vítěznou trefu si necelých pět minut před koncem připsal bývalý hráč Los Angeleles Luc Robitaille.
Dařilo se také Romanu Turkovi, jehož Calgary je jedním z překvapení sezóny. Flames si v sobotu poradili s Torontem 4:1 a se třinácti body jsou druzí v Západní konferenci. Turek kryl v zápase 22 pokusů a inkasoval pouze při přesilově hře hostů v první třetině, kdy jej překonal obránce Dmitrij Juškevič.
Hvězdou Caroliny se stává český útočník Josef Vašíček. V utkání s Atlantou vstřelil už čtvrtý letošní gól a pomohl mužstvu dovést zápas do prodloužení. Za stavu 1:1 pak o zisku dvou bodů pro domácí rozhodl po přihrávce Marka Malíka Jeff O'Neill. Milan Hnilička v brance Thrashers podal dobrý výkon, připsal si 27 úspěšných zákroků, ale tým nakonec získal pouze bod.
Pittsburgh má aspoň bod
Hráči St. Louis proti Pittsburghu dokázali, že jsou letos specialisty na prodloužení. Ve čtvrté minutě nastaveného času dostal přihrávku od Ala MacInnise Slovák Pavol Demitra, z prostoru pravého kruhu pro vhazování vystřelil a jeho pokus proletěl do sítě nad ramenem gólmana Johana Hedberga. Domácí vyhráli 2:1 a mohou se pochlubit zajímavou bilancí. V sedmi zápasech hráli prodloužení pětkrát a ani jednou nepodlehli. Nástupce Ivana Hlinky na střídačce Penguins Rick Kehoe byl i přes porážku s výkonem týmu spokojen: "Sehráli jsme velmi dobrý zápas a odjíždíme s jedním bodem. Na výsledek nekoukám jako na porážku, beru jej jako remízu," řekl. Jedinou branku hostů dal po přihrávce Maria Lemieuxe Martin Straka.
Tampa Bay nastřílela New York Rangers tři góly hned v první třetině. Hosté pak už jen marně stahovali ztrátu a nakonec si odvezli porážku 2:5. V dresu vítězů si jednu přihrávku připsal Václav Prospal. U obou branek Rangers asistoval Petr Nedvěd, první z gólů pomohl připravit také Radek Dvořák.
Na ledě Columbusu zvítězilo zatím trochu nevýrazné Colorado 5:0. Joe Sakic si připsal tři asistence a český útočník Milan Hejduk jednu. V sedmnácté minutě závěrečné části hry stanovil svým letošním druhým gólem Václav Nedorost konečné skóre.
Montreal - Buffalo 1:3 (0:1, 0:0, 1:2)
Branky: 57. Zedník (Ručinský) - 2. Kozlov, 57. Gratton, 60. Rasmussen. Střely na branku: 30:23. Diváci: 19 067.
NY Islanders - San Jose 2:2 (0:1, 0:0, 2:1 - 0:0)
Branky: 49. Jönsson, 60. Jašin (Martínek) - 19. a 60. Damphousse. Střely na branku: 40:37. Diváci: 16 234.
Philadelphia - Washington 6:3 (2:1, 3:1, 1:1)
Branky: 8., 20. a 45. Recchi, 32. a 37. LeClair, 32. Weinrich - 16. Jágr, 22. Nikolišin, 53. Dahlen. Střely na branku: 39:22. Diváci: 19 591.
Carolina - Atlanta 2:1 v prodl. (0:1, 1:0, 0:0 - 1:0)
Branky: 38. Vašíček, 62. O'Neill (Malík) - 15. Tremblay. Střely na branku: 29:24. Diváci: 14 219.
Columbus - Colorado 0:5 (0:3, 0:1, 0:1)
Branky: 4. a 17. Tanguay (na druhou Hejduk), 19. Podein, 40. De Vries, 57. Nedorost. Střely na branku: 24:20. Diváci: 18 136.
Calgary - Toronto 4:1 (1:1, 2:0, 1:0)
Branky: 10. Iginla, 22. McAmmond, 36. Lowry, 42. Wright - 13. Juškevič. Střely na branku: 23:23. Diváci: 17 279.
New Jersey - Ottawa 3:2 (1:1, 2:0, 0:1)
Branky: 2. Arnott (Eliáš, P. Sýkora), 22. Eliáš, 30. Niedermayer - 9. Chára, 45. Arvedson (Bonk). Střely na branku: 18:23. Diváci: 15 124.
Tampa Bay - NY Rangers 5:2 (3:0, 2:1, 0:1)
Branky: 2. a 30. Clymer (na první Prospal), 9. Modin, 11. Andreychuk, 40. St. Louis - 34. Cíger (Nedvěd, Dvořák), 57. Leetch (Nedvěd). Střely na branku: 36:35. Diváci: 19 056.
Detroit - Los Angeles 3:2 (2:2, 1:0, 0:0)
Branky: 1. Fjodorov, 5. B. Hull, 36. L. Robitaille - 5. G. Murray, 14. Johnson. Střely na branku: 28:30. Diváci: 20 058.
St. Louis - Pittsburgh 2:1 v prodl. (0:0, 1:1, 0:0 - 1:0)
Branky: 25. Weight, 64. Demitra - 29. Straka. Střely na branku: 29:16. Diváci: 18 854.
Nashville - Boston 1:2 (0:0, 0:1, 1:1)
Branky: 45. Archipov (Erat) - 24. J. Thornton, 50. Knuble. Střely na branku: 28:43. Diváci: 13 330.
Dallas - Chicago 2:2 (1:0, 0:1, 1:1 - 0:0)
Branky: 17. Morrow, 46. Verbeek - 39. Calder, 50. Housley. Střely na branku: 25:32. Diváci: 18 532.
Edmonton - Florida 6:2 (2:0, 0:2, 4:0)
Branky: 15. a 45. Carter, 13. Comrie, 47. Laraque, 48. Marchant, 59. Cleary - 25. Švehla, 32. Laus. Střely na branku: 23:25. Diváci: 16 839.
Phoenix - Vancouver 5:2 (1:0, 1:1, 3:1)
Branky: 6. Langkow, 22. May, 54. Kolanos, 56. Briere, 60. Letowski - 27. Brashear, 48. Morrison. Střely na branku: 30:37. Diváci: 10 372.
Statistiky českých hráčů (za klubem je uveden počet bodů v kandském hodnocení, góly + přihrávky, střely na branky a +/- body za účast na ledě při vstřelených a obdržených gólech)
Roman HAMRLÍK (NY Islanders) 0 (0+0), 2, 0
Radek MARTÍNEK (NY Islanders) 1 (0+1), 3, 0
Václav VARAĎA (Buffalo) 0 (0+0), 2, +1
Richard ŠMEHLÍK (Buffalo) 0 (0+0), 0, 0
Jan BULIS (Montreal) 0 (0+0), 0, 0
Martin RUČINSKÝ (Montreal) 1 (0+1), 3, 0
Jaromír JÁGR (Washington) 1 (1+0), 1, +1
Jan HLAVÁČ (Philadelphia) 0 (0+0), 0, 0
Václav PLETKA (Philadelphia) 0 (0+0), 2, 0
František KABERLE (Atlanta) 0 (0+0), 1, 0
Kamil PIROŠ (Atlanta) 0 (0+0), 1, 0
Jiří ŠLÉGR (Atlanta) 0 (0+0), 0, 0
Marek MALÍK (Carolina) 1 (0+1), 2, +2
Josef VAŠÍČEK (Carolina) 1 (1+0), 3, 0
Milan HEJDUK (Colorado) 1 (0+1), 2, +1
Václav NEDOROST (Colorado) 1 (1+0), 1, +1
Martin ŠKOULA (Colorado) 0 (0+0), 0, +3
Radim BIČÁNEK (Columbus) 0 (0+0), 1, -1
Rostislav KLESLA (Columbus) 0 (0+0), 2, 0
Robert KRON (Columbus) 0 (0+0), 3, -1
David VÝBORNÝ (Columbus) 0 (0+0), 4, -1
Robert REICHEL (Toronto) 0 (0+0), 2, 0
Radek BONK (Ottawa) 1 (0+1), 1, -1
Martin HAVLÁT (Ottawa) 1 (0+1), 2, -1
Karel RACHůNEK (Ottawa) 0 (0+0), 1, -1
Patrik ELIÁŠ (New Jersey) 2 (1+1), 1, +1
Robert HOLÍK (New Jersey) 0 (0+0), 1, 0
Petr SÝKORA (New Jersey) 1 (0+1), 1, +1
Radek DVOŘÁK (NY Rangers) 1 (0+1), 1, 0
Petr NEDVĚD (NY Rangers) 2 (0+2), 2, +1
Pavel KUBINA (Tampa Bay) 0 (0+0), 0, -2
Stanislav NECKÁŘ (Tampa Bay) 0 (0+0), 1, +2
Václav PROSPAL (Tampa Bay) 1 (0+1), 1, -2
Jaroslav BEDNÁŘ (Los Angeles) 0 (0+0), 1, 0
Jaroslav MODRÝ (Los Angeles) 0 (0+0), 1, 0
Jiří FISCHER (Detroit) 0 (0+0), 0, 0
Jan HRDINA (Pittsburgh) 0 (0+0), 0, 0
Milan KRAFT (Pittsburgh) 0 (0+0), 1, 0
Robert LANG (Pittsburgh) 0 (0+0), 4, -1
Josef MELICHAR (Pittsburgh) 0 (0+0), 1, 0
Michal ROZSÍVAL (Pittsburgh) 0 (0+0), 0, 0
Martin STRAKA (Pittsburgh) 1 (1+0), 2, -1
Martin ERAT (Nashville) 1 (0+1), 1, 0
Jaroslav ŠPAČEK (Chicago) 0 (0+0), 0, 0
Brankáři:
Roman ČECHMÁNEK (Philadelphia) 22 střel/19 zásahů
Milan HNILIČKA (Atlanta) 29/27
Roman TUREK (Calgary) 23/22
Dominik HAŠEK (Detroit) 30/28
Tomáš VOKOUN (Nashville) 43/41
