V zápasu s Pittsburghem vstřelil v první třetině úvodní branku.
Domácí Rico Fata pak sice ve druhé části srovnal, ale Ručinský zaúřadoval gólem a nahrávkou v poslední třetině.
U obou branek mu asistoval Robert Holík, který společně s Alexejem Kovaljovem připravuje Ručinskému šance. "Náš útok není o jednom nebo dvou hráčích. Kdyby dva hráli dobře a třetí by se nasnažil, nefungovalo by nám to," řekl český hokejista ke spolupráci s kolegy z útoku.
Křídelní útočník Rangers v poslední době válí. V neděli zaznamenal čtyři body proti Ottawě, v pondělí jej NHL vyhlásila hráčem týdne. V posledních dvanácti zápasech si připsal patnáct bodů. "Vždycky jsem si myslel, že je výborný hráč. Mnoho lidí sice říká, že nemůže hrát bez dobrých spoluhráčů. Kdo to ale umí?" položil si řečnickou otázku Kovaljov, který strávil nejlepší léta svojí kariéry v Pittsburghu.
Střelec jediné branky Pittsburghu Fata cítil po zápase veliké zklamání. "Po dvou třetinách zápas ještě nebyl rozhodnutý. Je to pro nás dobrá zkušenost, ale jsme zklamaní," říkal střelec, který byl loni součástí výměny za Kovaljova.
Jeho zkušenější spoluhráč Martin Straka viděl příčinu prohry především v nevyužitých přesilových hrách. Ačkoliv měl Pittsburgh početní výhodu šestkrát, dokázal ji využít jen jednou. "Čtyřicet minut jsme bojovali. V přesilovkách jsme měli dobré šance, ale nedokázali jsme je proměnit," litoval Straka, jehož tým hrál poprvé v sezoně před více než 15 tisíci diváky.
Jágr hrál, ale zraněná třísla cítil
Bývalý 'Tučňák' Jaromír Jágr se v pátek v Montrealu postavil na led navzdory namoženým tříslům a nahrál Robertu Langovi na vyrovnávací branku Washingtonu. Capitals přesto prohráli 3:5. Jágra zranění omezovalo.
"Necítil jsem se vůbec dobře. Nemohl jsem pořádně bruslit, ale chtěl jsem hrát," komentoval svoje zranění. Po vyrovnávací brance Washington čtyřikrát inkasoval a už nestačil zareagovat. "Opět jsme o dost prohrávali. Dva, tři góly se dají občas dohnat, ale ne každý zápas," říkal Jágr.
Úvodní branku zápasu vstřelil bývalý hráč Capitals Jan Bulis, který skóroval již ve druhé minutě. "Moc se nám v poslední době nedaří střílet góly. Vůbec si nepamatuji, kdy jsme naposledy vstřelili pět branek," přiznal se Bulis, jehož spoluhráč Sheldon Souray rozhodl utkání dvěma trefami.
Škoula vstřelil první gól sezony
Obránce Martin Škoula přispěl posledním gólem v 53. minutě k výhře Colorada nad Edmontonem 4:1. Byla to jeho první trefa v této sezoně. V brance Avalanche, kterým se do sestavy po dvanácti zápasech vrátil Peter Forsberg, předvedl brilantní výkon Švýcar David Aebischer, který pochytal 40 střel.
Perfektní výkon předvedl v Bostonu brankář Nashvillu Tomáš Vokoun. Predators zvítězili 2:1 a Vokoun pochytal 31 střel domácích. "Věděli jsme, že to bude těžký zápas, protože Boston má dobrý tým. Vždyť vedou Východní konferenci. Potřebovali jsme nabrat trochu sebevědomí, takže je to pro nás velké vítězství," radoval se Vokoun.
Podrobnější informace o zápasu Boston-Nashville najdete ZDE
Dallas ukončil vítěznou sérii New Jersey
Po třinácti zápasech se našel tým, který dokázal vyzrát na New Jersey. Dallas doma zvítězil 2:0, brankář Marty Turco si připsal zápas s čistým kontem, když pochytal všech 21 střel.
Detroit s Manny Legacem v brance smetl New York Islanders 6:0, když si góly rovnoměrně rozdělil do všech třetin. Veterán Steve Thomas skóroval v první třetině dvakrát, přičemž u jedné z branek mu asistoval obránce Jiří Fischer. Legace si připsal čtvrté čisté konto v kariéře.
Zajímavé utkání sehrála Florida na ledě Buffala. 'Panteři' vedli již 3:0, když se dvakrát trefil Stephen Weiss, kterému jednou nahrával i Pavel Trnka. Svůj první gól v NHL zaznamenal i Slovák Juraj Kolník, jemuž nahrál Václav Nedorost. V druhé polovině zápasu se však proti Floridě všechno otočilo. Během dvaceti minut Buffalo otočilo skóre a zvítězilo 4:3.
Jednou brankou pomohl k výhře Anaheimu nad Chicagem 4:3 Petr Sýkora. Trefil se v 7. minutě z přihrávky Václava Prospala. Úspěšnou sérii nyní prožívá Sergej Fjodorov, kterému se zpočátku sezony vůbec nedařilo. Největší letní posila v posledních sedmi zápasech vstřelila pět branek a přidala čtyři asistence.
"Chvíli to trvá, než si člověk zvykne na nový systém, nového trenéra a vůbec," řekl o něm Sýkora. "Ale všichni víme, jak dobrý hráč je, a že bude jen otázkou času, než se začne projevovat. Posledních deset zápasů je fantastický."
Úplně jiné starosti má Chicago, které deset zápasů v řadě nevyhrálo. "Schází nám sebevědomí," řekl obránce Bryan Berard. "Chybí nám urputnost hned zkraje utkání."
Hokejisté Philadelphie se zdají být neporazitelní. Flyers neprohráli již jedenáct utkání za sebou. Navíc na domácím ledě naposledy prohráli 22. března. Carolina v pátek úctyhodnou sérii Philadelphie neporušila a prohrála 2:4.
Páteční výsledky:
Boston - Nashville 1:2 (1:2, 0:0, 0:0)
Branky: 7. J. Thornton - 8. Legwand, 14. G. Johnson. Střely na branku: 33:29. Brankář Tomáš Vokoun z Nashvillu odehrál 60 minut a chytil 32 střel. Diváci: 15.743.
Philadelphia - Carolina 4:2 (1:0, 2:1, 1:1)
Branky: 13. Roenick, 26. Lapointe, 32. Pitkanen, 60. Amonte - 29. Staal, 50. Boulerice. Střely na branku: 31:30. Diváci: 19.607.
Minnesota - San Jose 1:2 (0:1, 1:1, 0:0)
Branky: 26. Brunette (Kuba) - 11. Ricci, 22. V. Damphousse. Střely na branku: 18:21. Diváci: 18.568.
Anaheim - Chicago 4:3 (2:0, 0:1, 2:2)
Branky: 7.Sýkora (Prospal), 8. Lupul, 46. Krog, 52. McDonald - 39. Moen, 48. Radulov, 51. Jakubov. Střely na branku: 25:37. Diváci: 15.117.
Washington - Montreal 3:5 (1:3, 1:1, 1:1)
Branky: 17. Lang (Jágr), 35. Semin, 46. Witt - 28. a 42. Souray, 2. Bulis, 18. Dagenais, 19. Ryder. Střely na branku: 34:22. Diváci: 16.206.
Pittsburgh - New York Rangers 1:4 (0:1, 1:0, 0:3)
Branky: 29. Fata - 15. a 44. Ručinský (na obě Holík), 48. Lindros (Hlaváč), 57. Leetch (Ručinský). Střely na branku: 21:35. Diváci: 15.908.
Tampa Bay - St. Louis 2:2 po prodl. (1:0, 1:0, 2:2 - 0:0)
Branky: 12. Modin (Kubina), 32. Boyle - 43. Nickulas (Čajánek), 50. Tkachuk. Střely na branku: 27:24. Diváci: 18.787.
Detroit - New York Islanders 6:0 (2:0, 2:0, 2:0)
Branky: 6. a 17. Thomas (na první Fischer), 25. Shanahan, 31. Dacjuk, 51. Draper, 58. B. Hull. Střely na branku: 27:30. Diváci: 20.066.
Buffalo - Florida 4:3 (0:2, 1:1, 3:0)
Branky: 48. a 54. Briere, 38. C. Brown, 55. Pyatt - 1. a 34. Weiss (na druhou Trnka), 7. Kolník (V. Nedorost). Střely na branku: 34:19. Diváci: 15.776.
Dallas - New Jersey 2:0 (0:0, 1:0, 1:0)
Branky: 31. Guerin, 57. Arnott. Střely na branku: 21:21. Diváci: 18.532.
Edmonton - Colorado 1:4 (0:0, 0:2, 1:2)
Branky: 50. Bergeron - 21. Sakic, 32. Selänne, 49. Hinote, 53. Škoula. Střely na branku: 41:27. Diváci: 16.839