V Anaheimu přihrával Hossovi na třetí gól do prázdné branky Radek Bonk. Senators podruhé v nové sezoně vyhráli a hostující kouč Jacques Martin se stal třináctým trenérem historie, který dokázal s jedním týmem zvítězit ve 300 zápasech základní části.
Český útočník Martin Havlát, který podepsal novou smlouvu teprve před pár dny, do zápasu nenaskočil.
Anaheim je na štíru s koncovkou, hráči dosud vstřelili jen dvě branky. Přitom právě v ofenzivě se 'Mocní kačeři' po odchodu největší hvězdy Paula Karyi do Colorada nejvíce posílili.
Předpokládanou brankovou smršť však Sergej Fjodorov ani Václav Prospal zatím nespustili. Fjodorov vystřelil na branku Patricka Lalimea dvakrát a Prospal neměl žádný pokus. Další Čech v barvách Anaheimu Petr Sýkora vyzkoušel Lalimea pozornost rovněž dvakrát. Kanadský brankář však za záda nepustil žádný puk a připsal si devětadvacáté čisté konto v kariéře.
Dallas si lehce poradil s Washingtonem 4:2. Za poražené jednou skóroval český útočník Lang. Jaromír Jágr vyšel opět bodově naprázdno. Podle oficiálních statistik dokonce na branku Stars vůbec nevystřelil.
Jágr strávil na ledě necelých třináct minut a byl u jednoho inkasovaného gólu. Nebyl však sám, komu nesvědčilo texaské prostředí. Brankář Capitals Olaf Kölzig si za více než deset let v NHL vydobil slušné renomé, ale proti Dallasu se mu nikdy nedařilo. 'Hvězdy' v deseti zápasech nikdy neporazil a v pátek tomu nebylo jinak.
Kölzig ve čtvrté minutě nechytil první pokus domácího útočníka Scotta Younga a z dalších osmi střel třikrát inkasoval. "Chytal jsem stejně špatně, jako hráli spoluhráči. Puk se se mnou prostě nekamarádil. Nevyšlo mi to," nehledal výmluvy německý brankář.
Washington již ve čtyřech utkáních po sobě nevyhrál. V Dallasu sice Capitals bojovali a dokonce se jim podařilo dvakrát vyrovnat, ale nakonec to nestačilo. "Hráli jsme daleko lépe než v minulých zápasech, ale pochopitelně máme ještě daleko k ideálu," zhodnotil zápas hostující kouč Bruce Cassidy.
Dallaský trenér Dave Tippett si pochvaloval, že jeho svěřenci našli ztracenou mušku. "Na rozdíl od zápasu s Bostonem, kdy jsme hráli dobře, jsme byli i efektivní," liboval si Tippett.
Výsledky:
Dallas - Washington 4:2 (2:1, 2:1, 0:0)
Branky: 4. Young, 17. Arnott, 32. Boucher, 36. Guerin - 9. Pettinger, 25. Lang. Střely na branku: 18:25. Diváci: 18.532.
Anaheim - Ottawa 0:3 (0:1, 0:0, 0:2)
Branky: 1. Varaďa, 51. Smolinski, 59. Marián Hossa (Bonk). Střely na branku: 27:28. Diváci: 13.885.
 Pierre Turgeon (vpravo), centr Dallas Stars, se pokouší přes washingtonského obránce Sergeje Gončara k brance Olafa Kolziga. |
 Bek Stephane Robidas (vpravo) z Dallasu brání Steva Konowalchuka. |
 Brankář týmu Ottawa Senators Patrick Lalime chytil puk po dorážce Roba Niedermayera z Anaheimu. |
 Rozhodčí od sebe odtrhávají dva kohouty: obránce Chrise Phillipse (vlevo) z Ottawy a levé k Anaheimu Craiga Johnsona. |
 BITKA! Český útočník Petr Sýkora (vpravo) v boxerském souboji s ottawským obráncem Brianem Pothierem. |
