Rentgenové vyšetření po zápase odhalilo zlomeninu lýtkové kosti. Zákrok nebyl rozhodčími posouzen jako nedovolený. "Nehodlám to komentovat," řekl k situaci úsečně Joel Quenneville, trenér St. Louis.
"Hned jak Višněvskij dopadl Petrovi na nohu, která se úplně celá zkroutila a prohnula, bylo vidět, že je zle," popsal osudný okamžik Čajánkův agent Robert Spálenka, který zápas sledoval v Ottawě v televizi. "Dnes Petr letí zpátky do St. Louis ke specialistovi, který rozhodne, zda nebude nutné sáhnout k chirurgickému zákroku," dodal Spálenka.
Kouč ihned po zápase hořce litoval ztráty čtvrtého muže klubové produktivity, jehož si cení především kvůli jeho rychlosti a univerzálnosti.
Čajánek totiž pasuje místo Demitry na svůj post centra do kterékoliv formace, ale stejně dobře dovede zahrát na křídle, rozehrává přesilovky a je ústřední postavou oslabení.
"Čajánek je nejuniverzálnější a nejstabilnější forvard Blues," psal místní deník Post Dispatch. A to má nyní St. Louis třetí nejlepší útok v NHL, podle vstřelených gólů je lepší jen Ottawa a Dallas. Čajánek ve své premiérové sezoně v NHL nasbíral dosud 30 bodů za sedm branek a 23 nahrávek a trenéři ho pravidelně posílali na oslabení i na přesilové hry.
Teď se ale St. Louis bude muset bez úspěšného nováčka obejít. Vedení klubu zatím neoznámilo, zda a případně koho by povolalo místo zraněného českého hráče z farmy ve Worcesteru pro úterní zápas, který mužstvo čeká ve Phoenixu.